Verlags Info:
In seinen bisherigen Büchern erzählte Hamed Abboud über den syrischen Bürgerkrieg, seine lange Flucht nach Europa, vom langsamen Ankommen in Österreich und seinem in Syrien zurückgebliebenen Vater. Die Geschichten in seinem neuen Buch pendeln zwischen Syrien und Österreich hin und her. Sie erzählen von der ganz anderen Kaffeehaustradition in seiner früheren Heimat und davon, wie er durch das Kaffeesatzlesen seiner Mutter zum Autor wurde.
Er denkt über deutsche und syrische Strassennamen nach oder wie man der eigenen Mutter erklärt, dass ihr Lieblingsgetränk Nescafé in Europa verpönt ist. Im Kino beim Film Auf einer Couch in Tunis stösst sich Hamed Abboud an der stereotypen Darstellung der arabischen Bevölkerung und nimmt dies zum Anlass zu fragen, ob manche der im Westen verbreiteten Klischees über die Araber einen Funken Wahrheit in sich tragen.
Mit Gelassenheit und Humor geht Hamed Abboud in den 13 Geschichten und den dazwischen eingestreuten Mikrotexten kleineren und grösseren interkulturellen Missverständnissen und Konflikten nach, betrachtet sie aus verschiedenen Winkeln und gewährt damit einen neuen Blick auf die fremde wie die eigene Kultur.

Bauchtanz
Der junge Mann الشاب
Mythos Henna
Es reicht! Nahost suche nach einer Zukunft
Qamus
Puzzle Arabische Alphabet
ma bada al-Maut مابعد الموت
Cellist عازف التشيللو
Ich und meine Gefühle - Deutsch - Arabisch
Männer in der Sonne رجال تحت الشمس
Noomi
Die arabischen Zahlen
Salma, die syrische Köchin
Kindheit auf dem Lande
Der Schamaya-Palast
Die schönsten Märchen aus dem Orient
1001 Nacht
Shubeik Lubeik – Dein Wunsch ist mir Befehl
1001 Nacht - Arabisch ألف ليلة وليلة
die Scham العار
Amira
lahu alilah alsaghir لهو الإله الصغير
Das Buch Tariq-Erste Hymne
Frauen in der arabischen Welt
Zeichnen mit Worten
Ärmer als eine Moschee Maus
Jungfrauen Gräben خنادق العذراوات
Anwesenheit und Abwesenheit وجود و غياب
Die Trauer hat fünf Finger
Dhofar-Land des Weihrauches
Lernset für die Arabische Kalligraphie مجموعة تعلم الخط العربي
Rasael al-ghariba رسائل الغريبة
sahlat alqalaq صلاة القلق
Unter einem Dach
anderswo, daheim
Die schwarzen Jahre
Einführung in die Robotik mit Aktivitäten- مقدمة عن الروبوتات مع الانشطة
Die ganze Geschichte, A-D 




