Verlags Info:
In seinen bisherigen Büchern erzählte Hamed Abboud über den syrischen Bürgerkrieg, seine lange Flucht nach Europa, vom langsamen Ankommen in Österreich und seinem in Syrien zurückgebliebenen Vater. Die Geschichten in seinem neuen Buch pendeln zwischen Syrien und Österreich hin und her. Sie erzählen von der ganz anderen Kaffeehaustradition in seiner früheren Heimat und davon, wie er durch das Kaffeesatzlesen seiner Mutter zum Autor wurde.
Er denkt über deutsche und syrische Strassennamen nach oder wie man der eigenen Mutter erklärt, dass ihr Lieblingsgetränk Nescafé in Europa verpönt ist. Im Kino beim Film Auf einer Couch in Tunis stösst sich Hamed Abboud an der stereotypen Darstellung der arabischen Bevölkerung und nimmt dies zum Anlass zu fragen, ob manche der im Westen verbreiteten Klischees über die Araber einen Funken Wahrheit in sich tragen.
Mit Gelassenheit und Humor geht Hamed Abboud in den 13 Geschichten und den dazwischen eingestreuten Mikrotexten kleineren und grösseren interkulturellen Missverständnissen und Konflikten nach, betrachtet sie aus verschiedenen Winkeln und gewährt damit einen neuen Blick auf die fremde wie die eigene Kultur.

Oriental Magic Dance 4
Afkarie أفكاري
Anubis
Terra Mediterranea-Eine kulinarische Reise ums Mittelmeer
Amira
Unsichtbare Brüche A-D
Mythos Henna
99 zerstreute Perlen
Sehr, sehr Lang ! A-D
die Wanderer der Wüste
Khalil Gibrans kleines Buch der Liebe
Rue du Pardon
Die Königin und der Kalligraph الملكة و الخطاط
Azazel/deutsch
Geschwätz auf dem Nil A-D
Kubri AlHamir, Arabismen
Der Koran in poetischer Übertragung
Tanz der Gräber رقصة القبور
Zwischen zwei Monden
Die libanesische Küche
Das nackte Brot الخبز الحافي
Der Prophet-Graphic Novel
Eine Verstossene geht ihren Weg
Mehr als Kochen طهي و أكثر
ZOE & THEO im Dinosaurier-Museum
Schau nicht nach links
اختبار الندم Ichtibar An-Nadam
wahjeh وجه مجبول من طين الجحيم
Einführung in die Codierung - مقدمة في علم التشفير
Esraas Geschichten قصص اسراء
Die Katzenfamilie عائلة القط
Ein Mädchen namens Wien
Le bûcheron et le perroquet
Die Kinder meines Vaters أطفال والدي, A-D 




