Verlags Info:
In seinen bisherigen Büchern erzählte Hamed Abboud über den syrischen Bürgerkrieg, seine lange Flucht nach Europa, vom langsamen Ankommen in Österreich und seinem in Syrien zurückgebliebenen Vater. Die Geschichten in seinem neuen Buch pendeln zwischen Syrien und Österreich hin und her. Sie erzählen von der ganz anderen Kaffeehaustradition in seiner früheren Heimat und davon, wie er durch das Kaffeesatzlesen seiner Mutter zum Autor wurde.
Er denkt über deutsche und syrische Strassennamen nach oder wie man der eigenen Mutter erklärt, dass ihr Lieblingsgetränk Nescafé in Europa verpönt ist. Im Kino beim Film Auf einer Couch in Tunis stösst sich Hamed Abboud an der stereotypen Darstellung der arabischen Bevölkerung und nimmt dies zum Anlass zu fragen, ob manche der im Westen verbreiteten Klischees über die Araber einen Funken Wahrheit in sich tragen.
Mit Gelassenheit und Humor geht Hamed Abboud in den 13 Geschichten und den dazwischen eingestreuten Mikrotexten kleineren und grösseren interkulturellen Missverständnissen und Konflikten nach, betrachtet sie aus verschiedenen Winkeln und gewährt damit einen neuen Blick auf die fremde wie die eigene Kultur.

Der Mut, die Würde und das Wort
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Andere Leben
Hinter dem Paradies, Arabisch
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Dance of Egypt
Maultierhochzeit
Das Tor zur Sonne
Suche auf See
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Hakawati al-lail
Arabesquen
Lisan Magazin 1
Deutschlernen mit Bildern - Zu Hause
Dr Sidi Abdel Asser
Mit dem Taxi nach Beirut
Tanz der Verfolgten
Göttlich kochen - arabisch vegan
17x12cm-Mushaf at-Tajweed مصحف التجويد
Und die Hände auf Urlaub
Islam verstehen
Zieh fort aus deiner Heimat
Deutschlernen mit Bildern - Kleidung und Körper
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Das Auge des Katers
Im Schatten des Feigenbaums
Frauenpower auf Arabisch
Tango der Liebe تانغو الغرام
Ausgeblendet
Sprechende Texte
Der schwarze Punkt in meiner Tasche
Europäischer Islam, oder islam in Europa?
3 Filme von Yossef Chahine
Komm, wir gehen zur Moschee
Karakand in Flammen
Kater Ziko lebt gefährlich
Traumland Marokko
Der Prophet, der Narr, Der Wanderer
Kleine Gerichte Libanesisch
Postkartenserie Kalligraphie
Heidi, Hörbuch CD
Geschwätz auf dem Nil A-D
Noomi
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Die Frauen von al-Basatin
Messauda
Wenn sie Mütter werden ...
Qamus
Ali Al-Zaybak علي الزيبق
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Alef Ba
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
Bandarschah
Die Engel von Sidi Moumen
Orientalische Bilder und Klänge
Das Meer gehörte einst mir 



