Zum Inhalt springen
  • ALAM AL KUTUB, Arabische Bücher, Postfach, CH-8117 Fällanden
  • Wunschliste
  • Warenkorb
  • Kasse
  • Anmelden
  • ALAM AL KUTUB, Arabische Bücher, Postfach, CH-8117 Fällanden
Alam AlkutubAlam Alkutub
  • Anmelden
  • Warenkorb / CHF 1,193.95 46
      • × Der Zauber der ZypressenDer Zauber der Zypressen
        1 × CHF 28.00
      • × Das trockene WasserDas trockene Wasser
        1 × CHF 20.00
      • × Die Wut der kleinen WolkeDie Wut der kleinen Wolke
        2 × CHF 24.50
      • × Der kleine Prinz الأمير الصغيرDer kleine Prinz الأمير الصغير
        1 × CHF 15.00
      • × Out of Control- خارج السيطرةOut of Control- خارج السيطرة
        1 × CHF 32.00
      • × Sifr al-ichtifa سفر الاختفاءSifr al-ichtifa سفر الاختفاء
        1 × CHF 21.00
      • × BandarschahBandarschah
        1 × CHF 36.00
      • × Blaue Karawane, von Moskau an den Amur /CDBlaue Karawane, von Moskau an den Amur /CD
        1 × CHF 29.00
      • × der wein quasselt in den gläsern النبيذ يثرثر في الكؤوسder wein quasselt in den gläsern النبيذ يثرثر في الكؤوس
        1 × CHF 17.00
      • × Schweizerischer Sommer صيف سويسريSchweizerischer Sommer صيف سويسري
        1 × CHF 23.00
      • × An die Flüssen BabylonsAn die Flüssen Babylons
        2 × CHF 26.50
      • × Sophia صوفياSophia صوفيا
        1 × CHF 35.00
      • × Arabischer FrühlingArabischer Frühling
        1 × CHF 14.90
      • × Wer hat mein Eis gegessen?Wer hat mein Eis gegessen?
        1 × CHF 9.90
      • × Der ProphetDer Prophet
        1 × CHF 25.00
      • × Liliths WiederkehrLiliths Wiederkehr
        1 × CHF 29.00
      • × Der Traum von Olympia (Arabisch)Der Traum von Olympia (Arabisch)
        1 × CHF 29.50
      • × Der Dreikäsehoch auf der PolizeiwacheDer Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
        1 × CHF 24.50
      • × Der Prophet, der Narr, Der WandererDer Prophet, der Narr, Der Wanderer
        1 × CHF 7.90
      • × die Farben  الألوانdie Farben الألوان
        1 × CHF 14.00
      • × Wer hat mein Eis gegessen? BOXWer hat mein Eis gegessen? BOX
        1 × CHF 140.00
      • × Cellist عازف التشيللوCellist عازف التشيللو
        1 × CHF 21.45
      • × Kleine TräumeKleine Träume
        1 × CHF 17.00
      • × Taalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعربTaalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعرب
        1 × CHF 9.90
      • × Ich und Ich أنا و أناIch und Ich أنا و أنا
        1 × CHF 25.00
      • × WartenWarten
        1 × CHF 17.00
      • × Während die Welt schliefWährend die Welt schlief
        1 × CHF 17.00
      • × Die Idee des Flusses فكرة النهرDie Idee des Flusses فكرة النهر
        1 × CHF 17.00
      • × Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمارMudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
        1 × CHF 21.00
      • × Waffen der Liebe أسلحة الحبWaffen der Liebe أسلحة الحب
        1 × CHF 34.50
      • × Oh wie schön ist FliegenOh wie schön ist Fliegen
        1 × CHF 18.00
      • × Mezze Orientalische Vorspeisen zum TeilenMezze Orientalische Vorspeisen zum Teilen
        1 × CHF 14.50
      • × In meinem Bart versteckte GeschichtenIn meinem Bart versteckte Geschichten
        1 × CHF 29.00
      • × Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتنJakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
        1 × CHF 25.20
      • × Der Dreikäsehoch und die RiesenmeloneDer Dreikäsehoch und die Riesenmelone
        1 × CHF 24.50
      • × Usrati, Farid und der störrische EselUsrati, Farid und der störrische Esel
        1 × CHF 29.00
      • × Die standhafte Turmuhr und der rastlose VogelDie standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
        2 × CHF 26.00
      • × Hinter dem Paradies, ArabischHinter dem Paradies, Arabisch
        1 × CHF 29.00
      • × Business-Knigge: Arabische WeltBusiness-Knigge: Arabische Welt
        1 × CHF 49.00
      • × Diese Erde gehört mir nichtDiese Erde gehört mir nicht
        1 × CHF 19.80
      • × Tag-und Nacht نهار و ليلTag-und Nacht نهار و ليل
        1 × CHF 13.90
      • × Laha MarayaLaha Maraya
        1 × CHF 27.50
      • × Umm KulthumUmm Kulthum
        1 × CHF 30.00

      Zwischensumme: CHF 1,193.95

      Warenkorb anzeigenKasse

  • 46
    Warenkorb
    • × Der Zauber der ZypressenDer Zauber der Zypressen
      1 × CHF 28.00
    • × Das trockene WasserDas trockene Wasser
      1 × CHF 20.00
    • × Die Wut der kleinen WolkeDie Wut der kleinen Wolke
      2 × CHF 24.50
    • × Der kleine Prinz الأمير الصغيرDer kleine Prinz الأمير الصغير
      1 × CHF 15.00
    • × Out of Control- خارج السيطرةOut of Control- خارج السيطرة
      1 × CHF 32.00
    • × Sifr al-ichtifa سفر الاختفاءSifr al-ichtifa سفر الاختفاء
      1 × CHF 21.00
    • × BandarschahBandarschah
      1 × CHF 36.00
    • × Blaue Karawane, von Moskau an den Amur /CDBlaue Karawane, von Moskau an den Amur /CD
      1 × CHF 29.00
    • × der wein quasselt in den gläsern النبيذ يثرثر في الكؤوسder wein quasselt in den gläsern النبيذ يثرثر في الكؤوس
      1 × CHF 17.00
    • × Schweizerischer Sommer صيف سويسريSchweizerischer Sommer صيف سويسري
      1 × CHF 23.00
    • × An die Flüssen BabylonsAn die Flüssen Babylons
      2 × CHF 26.50
    • × Sophia صوفياSophia صوفيا
      1 × CHF 35.00
    • × Arabischer FrühlingArabischer Frühling
      1 × CHF 14.90
    • × Wer hat mein Eis gegessen?Wer hat mein Eis gegessen?
      1 × CHF 9.90
    • × Der ProphetDer Prophet
      1 × CHF 25.00
    • × Liliths WiederkehrLiliths Wiederkehr
      1 × CHF 29.00
    • × Der Traum von Olympia (Arabisch)Der Traum von Olympia (Arabisch)
      1 × CHF 29.50
    • × Der Dreikäsehoch auf der PolizeiwacheDer Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
      1 × CHF 24.50
    • × Der Prophet, der Narr, Der WandererDer Prophet, der Narr, Der Wanderer
      1 × CHF 7.90
    • × die Farben  الألوانdie Farben الألوان
      1 × CHF 14.00
    • × Wer hat mein Eis gegessen? BOXWer hat mein Eis gegessen? BOX
      1 × CHF 140.00
    • × Cellist عازف التشيللوCellist عازف التشيللو
      1 × CHF 21.45
    • × Kleine TräumeKleine Träume
      1 × CHF 17.00
    • × Taalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعربTaalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعرب
      1 × CHF 9.90
    • × Ich und Ich أنا و أناIch und Ich أنا و أنا
      1 × CHF 25.00
    • × WartenWarten
      1 × CHF 17.00
    • × Während die Welt schliefWährend die Welt schlief
      1 × CHF 17.00
    • × Die Idee des Flusses فكرة النهرDie Idee des Flusses فكرة النهر
      1 × CHF 17.00
    • × Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمارMudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
      1 × CHF 21.00
    • × Waffen der Liebe أسلحة الحبWaffen der Liebe أسلحة الحب
      1 × CHF 34.50
    • × Oh wie schön ist FliegenOh wie schön ist Fliegen
      1 × CHF 18.00
    • × Mezze Orientalische Vorspeisen zum TeilenMezze Orientalische Vorspeisen zum Teilen
      1 × CHF 14.50
    • × In meinem Bart versteckte GeschichtenIn meinem Bart versteckte Geschichten
      1 × CHF 29.00
    • × Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتنJakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
      1 × CHF 25.20
    • × Der Dreikäsehoch und die RiesenmeloneDer Dreikäsehoch und die Riesenmelone
      1 × CHF 24.50
    • × Usrati, Farid und der störrische EselUsrati, Farid und der störrische Esel
      1 × CHF 29.00
    • × Die standhafte Turmuhr und der rastlose VogelDie standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
      2 × CHF 26.00
    • × Hinter dem Paradies, ArabischHinter dem Paradies, Arabisch
      1 × CHF 29.00
    • × Business-Knigge: Arabische WeltBusiness-Knigge: Arabische Welt
      1 × CHF 49.00
    • × Diese Erde gehört mir nichtDiese Erde gehört mir nicht
      1 × CHF 19.80
    • × Tag-und Nacht نهار و ليلTag-und Nacht نهار و ليل
      1 × CHF 13.90
    • × Laha MarayaLaha Maraya
      1 × CHF 27.50
    • × Umm KulthumUmm Kulthum
      1 × CHF 30.00

    Zwischensumme: CHF 1,193.95

    Warenkorb anzeigenKasse

  • Auslieferung
    • ALAM AL KUTUB
      • Bücher
      • Postkarten/Poster
    • D. Kinzelbach Verlag
      • Deutschsprachige Titel
      • Französische Titel
    • Kubri Verlag
      • Bücher
      • Postkarten-Poster
    • Lisan Verlag
      • Bücher
      • Lisan Magazin
    • Edition Orient
    • Schiler & Mücke Verlag
    • Multiculture
    • Peacock Verlag
    • Verlag B. M. Fasulo
  • Bücher
    • Arabische Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Reiseführer
      • Sachbücher
      • Märchen, Volksgut
      • Weltliteratur
      • Arabische Kalligraphie
      • Koran
      • Comics
    • Deutschsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Sachbücher
      • Märchen
      • Sprachführer
      • Religion
      • Kochbücher
      • Orientalischer Tanz
      • Comics
      • Diverse
    • Mehrsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Sachbücher
      • Koran
      • Wörterbücher
      • Diverse
    • Antiquarische Bücher
  • Zeitschriften
  • Postkarten/Poster
    • Poster
    • Postkarten
  • Musik/Film
    • DVD
      • Ausgewählte DVD
      • Trigon Film
    • BluRay
    • CD
  • Geschenkartikel
    • Intarsienarbeiten
    • Brokat
    • Lesezeichen, Anhänger
    • Gebetskette
    • Gutschein
    • div.
  • Spiele
    • Lernspiele
    • Puzzle
    • Diverses
  • Computer/Elektronik
  • Themen-Spezial
    • Arabische Kalligrafie
    • Comics & Graphic Novels
    • Die Arabischewelt heute
    • Film&Theater
    • Gibran Khalil Gibran
    • IPAF-Gewinner
    • Silent Books
    • Orient Spezial
    • Rafik Schami
    • Rumi
    • Schweizer Autoren
    • Der Koran
    • Der kleine Prinz
„Umm Kulthum“ wurde deinem Warenkorb hinzugefügt. Warenkorb anzeigen
Zu Wunschliste hinzufügen
Halb Vogel bin ich, halb Baum, A-D
Halb Vogel bin ich, halb Baum, A-D – Bild 2
Startseite / Bücher / Mehrsprachige Bücher / Gedichte, Poesie

Halb Vogel bin ich, halb Baum, A-D

CHF 31.50

1 vorrätig

Zu Wunschliste hinzufügen
Artikelnummer: ISBN: 978-3-89930-452-7 Kategorien: Gedichte, Poesie, Schiler & Mücke Verlag Schlagwörter: Flucht, Gedichte, Irak, Lyrik, mehrsprachig
Kürzlich angesehene Produkte
  • Sophia صوفيا Sophia صوفيا CHF 35.00
  • Das Geheimnis des Brunnens سر البئر Das Geheimnis des Brunnens سر البئر CHF 16.50
  • Papperlapapp Nr.13 Oh, wie peinlich! Papperlapapp Nr.13 Oh, wie peinlich! CHF 7.50
  • Geht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-D Geht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-D CHF 28.90
  • Ich bin hier, bin nicht tot, noch nicht Ich bin hier, bin nicht tot, noch nicht CHF 15.00
  • Unser Körper الجسم Unser Körper الجسم CHF 14.00
  • Der Koch الطباخ Der Koch الطباخ CHF 34.50
  • Papperlapapp Nr.20, Lesen und Schreiben Papperlapapp Nr.20, Lesen und Schreiben CHF 7.50
  • 42 Grad كاتبة و كاتب 42 Grad كاتبة و كاتب CHF 19.40
  • Die Glocken الأجراس Die Glocken الأجراس CHF 55.00
Beschreibung

نصفي طير, نصفي شجرة

Verlags Info:

Dieses Buch wurde aus ver­schie­denen Gefühlen geboren, so unterschiedlich wie die Gesichter des Lebens. Es wurde im Geist verschiedener Kulturen und aus Reflexionen zahlreicher Erfahrungen geboren. Die Gedichte entstanden in ver­schiedenen Städten und zu ver­schiedenen Zeiten, in Mossul, in Bagdad, Wrocław, Weimar und Berlin, unter widersprüchlichen Umständen. Einmal unter den Bedingungen des Krieges und der Bombardierung, unter der Belagerung und Kontrolle des IS, und dann in Zeiten des Friedens und der Frei­heit. So bewegen sich die Gedichte zwischen den Gefüh­len von Freude und Trau­rig­keit, zwischen Liebe und Wut, Hoff­nung und Rückschlägen, Angst, Kämpfen und Lächeln.

 

Autor:

Umar Abdul Nasser lebt als Autor in Berlin. Geboren und aufgewachsen in Mossul, Irak, musste er 2016 vor dem IS flie­hen, kam mithilfe des Netz­werks europäischer Städte ICORN, das Kulturschaffenden Asyl bietet, ins polnische Wrocław. Von Sommer 2019 bis 2022 war Umar Abdul Nasser Writers-in- Exile-Stipendiat des deutschen PEN-Zentrums und des Vereins Weimar – Stadt der Zuflucht, lebte in Weimar, danach in Berlin. Umar Abdul Nasser ist inter­national gut vernetzt, arbeitet heute viel mit Musikern zusam­men, mit denen er seine Ge­dichte vertont und performt oder im Netz als Videos und Audios veröffentlicht.

Print Friendly, PDF & Email
Zusätzliche Informationen
Gewicht 0.177 kg
Autoren

Umar Abdul Nasser

Übersetzt von

Kerstin Wilsch, Leila Chammaa

Sprache

Deutsch-Arabisch

Seiten

162

Einbandart

Brosch.

Auflage

1.

Erscheinungsdatum

2022

Verlag

Schiler & Mücke

Ähnliche Produkte

Zieh fort aus deiner Heimat
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Schiler & Mücke Verlag

Zieh fort aus deiner Heimat

CHF 34.50
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Schiler & Mücke Verlag

Spirituelle Heiler im modernen Syrien

CHF 44.80
Anton Grübel und der Schatz der Kalifen
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Schiler & Mücke Verlag

Anton Grübel und der Schatz der Kalifen

CHF 44.00
Das elfte gebot
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Schiler & Mücke Verlag

Das elfte gebot

CHF 26.50
Das trockene Wasser
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Schiler & Mücke Verlag

Das trockene Wasser

CHF 20.00
Blaue Karawane, Nach Mesopotamien /CD
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Schiler & Mücke Verlag

Blaue Karawane, Nach Mesopotamien /CD

CHF 31.00
Blaue Karawane, entlang der Seidenstrasse
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Schiler & Mücke Verlag

Blaue Karawane, entlang der Seidenstrasse

CHF 29.50
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Schiler & Mücke Verlag

Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit

CHF 41.30
Windzweig
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Schiler & Mücke Verlag

Windzweig

CHF 26.00
Wenn sie Mütter werden ...
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Schiler & Mücke Verlag

Wenn sie Mütter werden …

CHF 44.00
Das heulen der Wölfe
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Schiler & Mücke Verlag

Das heulen der Wölfe

CHF 33.20
Europäischer Islam, oder islam in Europa?
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Schiler & Mücke Verlag

Europäischer Islam, oder islam in Europa?

CHF 45.00
Service & Information
  • Über Alam Al Kutub
  • Buchhandel
  • Katalog-Flyer
  • Kulturnachrichten
  • Links
Service & Information
  • AGB
  • Versandkosten
  • FAQ
  • Kontakt
  • Impressum
  • Datenschutz
Service & Information
Kontakt


ALAM AL KUTUB
Arabische Bücher
Postfach 18
8117 Fällanden

info(a)alam-alkutub.ch

Copyright 2019 © Alam Alkutub | Allg. Hinweis: Alam Alkutub ist nicht MWST pflichtig
  • Auslieferung
    • ALAM AL KUTUB
      • Bücher
      • Postkarten/Poster
    • D. Kinzelbach Verlag
      • Deutschsprachige Titel
      • Französische Titel
    • Kubri Verlag
      • Bücher
      • Postkarten-Poster
    • Lisan Verlag
      • Bücher
      • Lisan Magazin
    • Edition Orient
    • Schiler & Mücke Verlag
    • Multiculture
    • Peacock Verlag
    • Verlag B. M. Fasulo
  • Bücher
    • Arabische Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Reiseführer
      • Sachbücher
      • Märchen, Volksgut
      • Weltliteratur
      • Arabische Kalligraphie
      • Koran
      • Comics
    • Deutschsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Sachbücher
      • Märchen
      • Sprachführer
      • Religion
      • Kochbücher
      • Orientalischer Tanz
      • Comics
      • Diverse
    • Mehrsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Sachbücher
      • Koran
      • Wörterbücher
      • Diverse
    • Antiquarische Bücher
  • Zeitschriften
  • Postkarten/Poster
    • Poster
    • Postkarten
  • Musik/Film
    • DVD
      • Ausgewählte DVD
      • Trigon Film
    • BluRay
    • CD
  • Geschenkartikel
    • Intarsienarbeiten
    • Brokat
    • Lesezeichen, Anhänger
    • Gebetskette
    • Gutschein
    • div.
  • Spiele
    • Lernspiele
    • Puzzle
    • Diverses
  • Computer/Elektronik
  • Themen-Spezial
    • Arabische Kalligrafie
    • Comics & Graphic Novels
    • Die Arabischewelt heute
    • Film&Theater
    • Gibran Khalil Gibran
    • IPAF-Gewinner
    • Silent Books
    • Orient Spezial
    • Rafik Schami
    • Rumi
    • Schweizer Autoren
    • Der Koran
    • Der kleine Prinz
  • Anmelden
  • Warenkorb / CHF 1,193.95
    • Warenkorb
      • × Der Zauber der ZypressenDer Zauber der Zypressen
        1 × CHF 28.00
      • × Das trockene WasserDas trockene Wasser
        1 × CHF 20.00
      • × Die Wut der kleinen WolkeDie Wut der kleinen Wolke
        2 × CHF 24.50
      • × Der kleine Prinz الأمير الصغيرDer kleine Prinz الأمير الصغير
        1 × CHF 15.00
      • × Out of Control- خارج السيطرةOut of Control- خارج السيطرة
        1 × CHF 32.00
      • × Sifr al-ichtifa سفر الاختفاءSifr al-ichtifa سفر الاختفاء
        1 × CHF 21.00
      • × BandarschahBandarschah
        1 × CHF 36.00
      • × Blaue Karawane, von Moskau an den Amur /CDBlaue Karawane, von Moskau an den Amur /CD
        1 × CHF 29.00
      • × der wein quasselt in den gläsern النبيذ يثرثر في الكؤوسder wein quasselt in den gläsern النبيذ يثرثر في الكؤوس
        1 × CHF 17.00
      • × Schweizerischer Sommer صيف سويسريSchweizerischer Sommer صيف سويسري
        1 × CHF 23.00
      • × An die Flüssen BabylonsAn die Flüssen Babylons
        2 × CHF 26.50
      • × Sophia صوفياSophia صوفيا
        1 × CHF 35.00
      • × Arabischer FrühlingArabischer Frühling
        1 × CHF 14.90
      • × Wer hat mein Eis gegessen?Wer hat mein Eis gegessen?
        1 × CHF 9.90
      • × Der ProphetDer Prophet
        1 × CHF 25.00
      • × Liliths WiederkehrLiliths Wiederkehr
        1 × CHF 29.00
      • × Der Traum von Olympia (Arabisch)Der Traum von Olympia (Arabisch)
        1 × CHF 29.50
      • × Der Dreikäsehoch auf der PolizeiwacheDer Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
        1 × CHF 24.50
      • × Der Prophet, der Narr, Der WandererDer Prophet, der Narr, Der Wanderer
        1 × CHF 7.90
      • × die Farben  الألوانdie Farben الألوان
        1 × CHF 14.00
      • × Wer hat mein Eis gegessen? BOXWer hat mein Eis gegessen? BOX
        1 × CHF 140.00
      • × Cellist عازف التشيللوCellist عازف التشيللو
        1 × CHF 21.45
      • × Kleine TräumeKleine Träume
        1 × CHF 17.00
      • × Taalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعربTaalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعرب
        1 × CHF 9.90
      • × Ich und Ich أنا و أناIch und Ich أنا و أنا
        1 × CHF 25.00
      • × WartenWarten
        1 × CHF 17.00
      • × Während die Welt schliefWährend die Welt schlief
        1 × CHF 17.00
      • × Die Idee des Flusses فكرة النهرDie Idee des Flusses فكرة النهر
        1 × CHF 17.00
      • × Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمارMudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
        1 × CHF 21.00
      • × Waffen der Liebe أسلحة الحبWaffen der Liebe أسلحة الحب
        1 × CHF 34.50
      • × Oh wie schön ist FliegenOh wie schön ist Fliegen
        1 × CHF 18.00
      • × Mezze Orientalische Vorspeisen zum TeilenMezze Orientalische Vorspeisen zum Teilen
        1 × CHF 14.50
      • × In meinem Bart versteckte GeschichtenIn meinem Bart versteckte Geschichten
        1 × CHF 29.00
      • × Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتنJakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
        1 × CHF 25.20
      • × Der Dreikäsehoch und die RiesenmeloneDer Dreikäsehoch und die Riesenmelone
        1 × CHF 24.50
      • × Usrati, Farid und der störrische EselUsrati, Farid und der störrische Esel
        1 × CHF 29.00
      • × Die standhafte Turmuhr und der rastlose VogelDie standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
        2 × CHF 26.00
      • × Hinter dem Paradies, ArabischHinter dem Paradies, Arabisch
        1 × CHF 29.00
      • × Business-Knigge: Arabische WeltBusiness-Knigge: Arabische Welt
        1 × CHF 49.00
      • × Diese Erde gehört mir nichtDiese Erde gehört mir nicht
        1 × CHF 19.80
      • × Tag-und Nacht نهار و ليلTag-und Nacht نهار و ليل
        1 × CHF 13.90
      • × Laha MarayaLaha Maraya
        1 × CHF 27.50
      • × Umm KulthumUmm Kulthum
        1 × CHF 30.00

      Zwischensumme: CHF 1,193.95

      Warenkorb anzeigenKasse