نصفي طير, نصفي شجرة
Verlags Info:
Dieses Buch wurde aus verschiedenen Gefühlen geboren, so unterschiedlich wie die Gesichter des Lebens. Es wurde im Geist verschiedener Kulturen und aus Reflexionen zahlreicher Erfahrungen geboren. Die Gedichte entstanden in verschiedenen Städten und zu verschiedenen Zeiten, in Mossul, in Bagdad, Wrocław, Weimar und Berlin, unter widersprüchlichen Umständen. Einmal unter den Bedingungen des Krieges und der Bombardierung, unter der Belagerung und Kontrolle des IS, und dann in Zeiten des Friedens und der Freiheit. So bewegen sich die Gedichte zwischen den Gefühlen von Freude und Traurigkeit, zwischen Liebe und Wut, Hoffnung und Rückschlägen, Angst, Kämpfen und Lächeln.
Autor:
Umar Abdul Nasser lebt als Autor in Berlin. Geboren und aufgewachsen in Mossul, Irak, musste er 2016 vor dem IS fliehen, kam mithilfe des Netzwerks europäischer Städte ICORN, das Kulturschaffenden Asyl bietet, ins polnische Wrocław. Von Sommer 2019 bis 2022 war Umar Abdul Nasser Writers-in- Exile-Stipendiat des deutschen PEN-Zentrums und des Vereins Weimar – Stadt der Zuflucht, lebte in Weimar, danach in Berlin. Umar Abdul Nasser ist international gut vernetzt, arbeitet heute viel mit Musikern zusammen, mit denen er seine Gedichte vertont und performt oder im Netz als Videos und Audios veröffentlicht.

Die Arabische Alphabet
Brause arabische Kalligraphiefedern ¦ 3mm, mit Federhalter
Der Prüfungsausschuss
Die Bäume streifen durch Alexandria
Trump, Eine grafische Biographie ترامب سيرة مصورة
Unzur ila al-addwa انظر الى الأضواء
die Wanderer der Wüste
Marokkanisch-Arabisch Aussprache Trainer
Warten
Salt of this Sea - Das Salz dieses Meeres
Drohne طائرة درون تضئ فوق رأسي
Die Nachtigall Tausendtriller
Einführung in die Nashi-Schrift
Kindheit auf dem Lande
Viel Lärm um ein gotisches Labyrinth
Rasael al-ghariba رسائل الغريبة
Der Tod backt einen Geburtstagskuchen
Der verzweifelte Frühling
Bayt al-Kiritlieh بيت الكريتلية
Traumland Marokko
Let’s Talk About Sex, Habibi
Unser Haus dem Himmel so nah
Ali Baba und die vierzig Räuber
Koran- Arabisch (8.5 X 12 cm)
Bab el-Oued
Warum ist der Fluss krank? لماذا النهر مريض؟
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Qamus
Das Auge des Katers
Arabesquen
Ah ya zein
Die arabischen Zahlen
Kleine Festungen
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Europa Erlesen: Algier
Der Prophet 









