Verlags Info:
Als politische Denkerin hat sich Hannah Arendt aus der Erfahrung ihrer Zeit heraus mit dem Bösen beschäftigt. Die unfassbaren Gräueltaten der Nazis konnte sie erst selbst nicht fassen, weil es ihr militärisch schlicht nicht notwendig schien, Frauen, Männer und Kinder massenhaft zu töten. Auch die Gewalt und der Schrecken des Assad-Regimes, das Syrien über mehrere Jahrzehnte in ein Gefängnis der darin Lebenden verwandelt hat, schien vielfach nicht vorstellbar. Einer, der es am eigenen Leib erlebt und überlebt hat, ist Yassin Al-Haj Saleh. In seinen vier in diesem Band erstmals aufs Deutsch vorliegenden Essays setzt er sich kritisch mit Hannah Arendts Denken auseinander, um daraus Begriffe einer Philosophie zu entwickeln, die in der syrischen Erfahrung situiert ist: Denken als eine undogmatische Form des Mit-Denkens, das Absente als ein Drittes, das den Dialog übersteigt, Staat und Zeit als eine Beziehung, die sich im Totalitären verbindet, und schliesslich eine Ausarbeitung des Begriffs des Bösen, das hier nicht nur als banal gedacht wird, sondern auch als körperlich intim wie in den Foltergefängnissen Syriens und so normalisiert wie im Krieg gegen den Terror.

Mein Sternzeichen ist der Regenbogen
Die Wut der kleinen Wolke
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Rückkehr in die Wüste
Lenfant courageux
Die alte Frau und der Fluss
Schreiben in einer fremden Sprache
Frau Zitronenfisch sucht ihren Traummann
Tim und Struppi und die Krabbe mit den goldenen Scheren تان تان و المخالب الذهبية
Die schönsten Märchen aus dem Orient
Musik für die Augen
Wäre die Erde schön, wäre Gott nicht im Himmel
Postkartenserie Kalligraphie
Das Kind in dir muss Heimat finden الطفل الذي في داخلك
Reise, Krieg und Exil
Anfänge einer Epoche
der wein quasselt in den gläsern النبيذ يثرثر في الكؤوس
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Irakische Rhapsodie
Mit den buchstaben unterwegs
Waffen der Liebe أسلحة الحب
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
The Man who sold his Skin
kalimah fi alami al shaghir fi Al-Hammam
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
Das kreischende Zahnmonster
Nullnummer-arabisch
La leçon de la fourmi
Von Null Ahnung zu etwas Arabisch 
