Verlags Info:
Als politische Denkerin hat sich Hannah Arendt aus der Erfahrung ihrer Zeit heraus mit dem Bösen beschäftigt. Die unfassbaren Gräueltaten der Nazis konnte sie erst selbst nicht fassen, weil es ihr militärisch schlicht nicht notwendig schien, Frauen, Männer und Kinder massenhaft zu töten. Auch die Gewalt und der Schrecken des Assad-Regimes, das Syrien über mehrere Jahrzehnte in ein Gefängnis der darin Lebenden verwandelt hat, schien vielfach nicht vorstellbar. Einer, der es am eigenen Leib erlebt und überlebt hat, ist Yassin Al-Haj Saleh. In seinen vier in diesem Band erstmals aufs Deutsch vorliegenden Essays setzt er sich kritisch mit Hannah Arendts Denken auseinander, um daraus Begriffe einer Philosophie zu entwickeln, die in der syrischen Erfahrung situiert ist: Denken als eine undogmatische Form des Mit-Denkens, das Absente als ein Drittes, das den Dialog übersteigt, Staat und Zeit als eine Beziehung, die sich im Totalitären verbindet, und schliesslich eine Ausarbeitung des Begriffs des Bösen, das hier nicht nur als banal gedacht wird, sondern auch als körperlich intim wie in den Foltergefängnissen Syriens und so normalisiert wie im Krieg gegen den Terror.

Die Wurzel aus Sein
Ich spreche von Blau, nicht vom Meer
Kurz vor dreissig, küss mich D-A
die Wanderer der Wüste
Hakawati al-lail
Wajib- die Hochzeitseinladung
Waffen der Liebe أسلحة الحب
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Liebesgeschichten قصص حب
Le lapin indocile
Barakah Willkommen bei den Jabaliya-Beduinen بركة
kalimah fi alami al shaghir fi Al-Hammam
Ana, Hia wal uchrayat
Laha Maraya
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Unzur ila al-addwa انظر الى الأضواء
Die Traditionelle kurdische Küche
das wasser - behausung des durstes الماء - مأوى العطش
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Jeder Tag ein Festtag
Der Bonbonpalast-arabisch
La ruse du renard
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Ein Adler am Nebentisch نسر على الطاولة المجاورة
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur /CD
Das gefrässige Buchmonster
Oh wie schön ist Fliegen
Kulturelle Selbstbehauptung in der zeitgenössischen palästinensi
Reise, Krieg und Exil
Death for Sale
Die Erde
Ein Raubtier namens Mittelmeer
Die neuen arabischen Frauen 
