Verlags Info:
Als politische Denkerin hat sich Hannah Arendt aus der Erfahrung ihrer Zeit heraus mit dem Bösen beschäftigt. Die unfassbaren Gräueltaten der Nazis konnte sie erst selbst nicht fassen, weil es ihr militärisch schlicht nicht notwendig schien, Frauen, Männer und Kinder massenhaft zu töten. Auch die Gewalt und der Schrecken des Assad-Regimes, das Syrien über mehrere Jahrzehnte in ein Gefängnis der darin Lebenden verwandelt hat, schien vielfach nicht vorstellbar. Einer, der es am eigenen Leib erlebt und überlebt hat, ist Yassin Al-Haj Saleh. In seinen vier in diesem Band erstmals aufs Deutsch vorliegenden Essays setzt er sich kritisch mit Hannah Arendts Denken auseinander, um daraus Begriffe einer Philosophie zu entwickeln, die in der syrischen Erfahrung situiert ist: Denken als eine undogmatische Form des Mit-Denkens, das Absente als ein Drittes, das den Dialog übersteigt, Staat und Zeit als eine Beziehung, die sich im Totalitären verbindet, und schliesslich eine Ausarbeitung des Begriffs des Bösen, das hier nicht nur als banal gedacht wird, sondern auch als körperlich intim wie in den Foltergefängnissen Syriens und so normalisiert wie im Krieg gegen den Terror.

Der Spaziergang مشوار المشي
Europa Erlesen: Algier
Usrati, Der Löwe und die Maus
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Fragments of Paradise
Krawattenknoten
Heidi-Arabisch
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur /CD
Gregs Tagebuch 15 - Halt mal die Luft an! مذكرات طالب في القاع
Ana, Hia wal uchrayat
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Kardamom-Liederbuch für Kinder حب الهال
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Le bûcheron et le perroquet
Reise, Krieg und Exil
Le lapin indocile
Hannanacht
Die dumme Augustine/Arabisch
Um mich herum Geschichten
Oh wie schön ist Fliegen
Die Wurzel aus Sein
Hannah Arendt in Syrien
Hinter dem Paradies, Arabisch
Versschmuggel - Eine Karawane der Poesie
Vogeltreppe zum Tellerrand
Christ und Palästinenser
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
La leçon de la fourmi
Hikayat alghmmaz حكايات الغماز
Das Notizbuch des Zeichners
Wer hat mein Eis gegessen?
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Die Bäume streifen durch Alexandria
Die Sinnsprüche Omar des Zeltmacher
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Sutters Glück سعادة زوتر
Es gibt eine Auswahl
Die Feuerprobe
Sophia oder Der Anfang aller Geschichten
Jaromir bei den Rittern-Arabisch 
