Ein Mann, der sich zwischen der Liebe und seiner Familie entscheiden muss. ein Land zwischen Aufbruch und den Zwängen der Tradition: „Hedis Hochzeit“ erzählt ein persönliche Selbstfindungs-Geschichte als Parabel auf den Zustand Tunesiens nach dem Arabischen Frühling.

Nullnummer-arabisch
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Asterix Held der Helden استريكس بطل الأبطال
Bander Schah ضوء البيت - بندر شاه
Hams an-Nujum همس النجوم
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Das Haus ohne Lichter
Ich kann nicht alleine wütend sein
Tim und Struppi der Haifisch see تان تان و البحيرة الغامضة
Wo? أين
Blauer Elefant
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
al-wajh al-ari الوجه العاري داخل الحلم
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
die Farben الألوان
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Heidi-Arabisch
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Ich verdiene أنا أكسب
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Ägypten verstehen–seine Sprache erleben
Adam und Mischmisch- Farben آدم و مشمش -الألوان
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Heidi- Peter Stamm هايدي
METRO- Kairo underground
Tim und Struppi und der Arumbaya Fetisch تان تان و الإذن المكسورة
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Gregs Tagebuch 15 - Halt mal die Luft an! مذكرات طالب في القاع
Ich und Ich أنا و أنا
Schweizer Demokratie-الديموقراطية السويسرية
Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
Der Araber von morgen-Band 1
Obst الفاكهة
Reiseführer Madrid-arabisch
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
la Musiqa fi al-Ahmadi لا موسيقى في الأحمدي
Das Versprechen-A العهد
Wächter des Tricks حارس الخديعة
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Shemm en Nassim 

