Ein Mann, der sich zwischen der Liebe und seiner Familie entscheiden muss. ein Land zwischen Aufbruch und den Zwängen der Tradition: „Hedis Hochzeit“ erzählt ein persönliche Selbstfindungs-Geschichte als Parabel auf den Zustand Tunesiens nach dem Arabischen Frühling.

Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
So weit oben – A-D
Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء
alaa firasch alhayat على فراش الحياة
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
Heidi هادية
Zail Hissan ذيل الحصان
Butterfly الفراشة
Übers Meer-Poem mediterran
die Farben الألوان
Heidi- Peter Stamm هايدي
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Tausendundeine Nacht ليالي ألف ليلة
Tim und Struppi und der Fall Bienlein تان تان و الاختراع المدمر
Rette den Planeten! Plastik أنقذوا الأرض- بلاستيك
Wo? أين
flash back فلاش باك
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
Das elfte gebot
Tagebuch eines reisenden Comiczeichners يوميات رسام متجول
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Rasael al-ghariba رسائل الغريبة
Der kleine Prinz - Arabisch-Algerisch
Mädchenleben oder Die Heiligsprechung, Legende حياة فتاة أو القديسة
Versschmuggel - Eine Karawane der Poesie
Ungehorsam عاصية
Der wunderbarste Platz auf der Welt-A-D
Fikriyah فكرية
Ich und Ich أنا و أنا
Al-Lathina massahim as-Sehr-Arabisch
Alias Mission (Arabisch)
Himmel Strassen شوارع السماء
Tim und Struppi und die Krabbe mit den goldenen Scheren تان تان و المخالب الذهبية
Die Wohnung in Bab El-Louk
fragrance of Iraq عبير العراق
Gregs Tagebuch 15 - Halt mal die Luft an! مذكرات طالب في القاع
Das verlorene Halsband der Taube 

