Prosatexte über das Anderssein
Heimatlos mit drei Heimaten vereinigt 17 Prosatexte, die um die Themen Mentalität und Identität, Rassismus und Vorurteile kreisen.
Aref Hajjaj, gebürtiger Palästinenser, besitzt die deutsche und schweizerische Staatsbürgerschaft und trägt diese drei Heimaten in sich. Er geht der Frage nach, was die Identität eines Menschen ausmacht und welche Rolle kulturelle, ethnische und nationale Faktoren, aber auch geografische Gegebenheiten und politische Entscheidungen spielen. Dadurch gewährt er dem Leser einen einzigartigen Einblick in die Welt der Menschen seiner drei Heimaten.
Für diese Erkundungen hat der Autor ein Genre gewählt, das zwischen Essay und Erzählung changiert. Nader fungiert als Hauptfigur und gehört, wie der Autor sowie die anderen Protagonisten, zu den Menschen, die in recht unterschiedlichen Kulturen zu Hause sind und oft mit ihrer Identität hadern.
Dieses Buch leistet einen informativen und inspirierenden Beitrag zur Auseinandersetzung mit der Politik, der Kultur und den Religionen Europas und des Orients.

Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Die Wohnung in Bab El-Louk
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Tim und Struppi und der Fall Bienlein تان تان و الاختراع المدمر
Der Araber von morgen-Band 1
Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء
Wir sind anders, als ihr denkt
Arabisches Kino
Masass مساس
Bilibrini- beim Zahnarzt
Schweiz - Switzerland - Suisse - Svizzera
Sifr al-ichtifa سفر الاختفاء
Wo? أين
Kalila und Dimna, Im Reich des Löwen
Aus jedem Garten eine Blume
Der Islam
Disteln im Weinberg
Spiegel schriften
Weniger als ein Kilometer
Kubri Al Hamir, Eselsbrücken
Die Konferenz der Vögel
Abschied von Sansibar وداعا زنجبار
Wadi und die heilige Milada
Maultierhochzeit
Arabische Comics, Strapazin No. 154
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
Suche auf See
Sufi-Tradition im Westen
Karakand in Flammen
tip doc home
das wasser - behausung des durstes الماء - مأوى العطش
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Deutsch, Sprach Lernprogramm für arabisch sprechende
die Syrische Braut
Die Frauen von al-Basatin
1001 Nacht
Arabischer Linguist
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Caramel
Orientalische Bilder und Klänge
Umm Kulthum 




