Prosatexte über das Anderssein
Heimatlos mit drei Heimaten vereinigt 17 Prosatexte, die um die Themen Mentalität und Identität, Rassismus und Vorurteile kreisen.
Aref Hajjaj, gebürtiger Palästinenser, besitzt die deutsche und schweizerische Staatsbürgerschaft und trägt diese drei Heimaten in sich. Er geht der Frage nach, was die Identität eines Menschen ausmacht und welche Rolle kulturelle, ethnische und nationale Faktoren, aber auch geografische Gegebenheiten und politische Entscheidungen spielen. Dadurch gewährt er dem Leser einen einzigartigen Einblick in die Welt der Menschen seiner drei Heimaten.
Für diese Erkundungen hat der Autor ein Genre gewählt, das zwischen Essay und Erzählung changiert. Nader fungiert als Hauptfigur und gehört, wie der Autor sowie die anderen Protagonisten, zu den Menschen, die in recht unterschiedlichen Kulturen zu Hause sind und oft mit ihrer Identität hadern.
Dieses Buch leistet einen informativen und inspirierenden Beitrag zur Auseinandersetzung mit der Politik, der Kultur und den Religionen Europas und des Orients.

Abschied von Sansibar وداعا زنجبار
Ein Gesicht, auf dem Minze wuchs وجه نبت عليه النعنع
Mariam und das Glück
Dinge, die andere nicht sehen
Der Zauber der Zypressen
die Syrische Braut
Standhaft Rechtlos
Lisan Magazin 12
die Mandelbäume sind verblutet
Frauen in der arabischen Welt
Tim und Struppi und der Fall Bienlein تان تان و الاختراع المدمر
Sufi-Tradition im Westen
Wenn sie Mütter werden ...
Ein gutes neues Jahr كل عام و أنتم بخير
Leyla und Linda feiern Ramadan
Lisan Magazin 9
Märchen aus Malula
Schadjar ad-Durr
deutsch rapid-Paket deutsch arabisch
Lisan Magazin 1
Erzähler der Nacht
das wasser - behausung des durstes الماء - مأوى العطش
Und Allahs sind die Schönsten Namen
Lucky Luke-der weisse Kavalier لاكي لوك الفارس الأبيض
Die Zauberkugel
Arabische Weisheiten- vom Zauber alter Zeiten 





