Prosatexte über das Anderssein
Heimatlos mit drei Heimaten vereinigt 17 Prosatexte, die um die Themen Mentalität und Identität, Rassismus und Vorurteile kreisen.
Aref Hajjaj, gebürtiger Palästinenser, besitzt die deutsche und schweizerische Staatsbürgerschaft und trägt diese drei Heimaten in sich. Er geht der Frage nach, was die Identität eines Menschen ausmacht und welche Rolle kulturelle, ethnische und nationale Faktoren, aber auch geografische Gegebenheiten und politische Entscheidungen spielen. Dadurch gewährt er dem Leser einen einzigartigen Einblick in die Welt der Menschen seiner drei Heimaten.
Für diese Erkundungen hat der Autor ein Genre gewählt, das zwischen Essay und Erzählung changiert. Nader fungiert als Hauptfigur und gehört, wie der Autor sowie die anderen Protagonisten, zu den Menschen, die in recht unterschiedlichen Kulturen zu Hause sind und oft mit ihrer Identität hadern.
Dieses Buch leistet einen informativen und inspirierenden Beitrag zur Auseinandersetzung mit der Politik, der Kultur und den Religionen Europas und des Orients.

Lenfant endormi
das wasser - behausung des durstes الماء - مأوى العطش
Sufi-Tradition im Westen
Wo? أين
Ein Stück Kabylei in Deutschland
Arabisch deutsch Visuelles Wörterbuch, A/D
Schuld ist vielleicht unser Schicksal, D-A
Kino des Alltags aus Nahost - Box
50 Jahre marokkanische migration
Islam verstehen
Tim und Struppi und die sieben Kristallkugeln تان تان و الكرات السبع البلورية
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Laha Maraya
Die Frauen von al-Basatin
Wer den Wind sät
Qamus
Zoe und Theo versorgen die Tiere
Ali Baba und die vierzig Räuber
Der Prophet, der Narr, Der Wanderer
Gott ist Liebe
Vrücktwerden durch die Liebe ist weise
Al-Maqam 7
Tim und Struppi und der Fall Bienlein تان تان و الاختراع المدمر
Standhaft Rechtlos
Alef Ba
Wenn sie Mütter werden ...
Frauenpower auf Arabisch
Der Prüfungsausschuss
Qul ya Teir, Für Kinder"
Ana, Hia wal uchrayat
3 Filme von Yossef Chahine
Wie spät ist es?
So klingt das Land von 1001 Nacht
Gottes blutiger Himmel
Der Islam
Die Zauberkugel
Tonpuppen
Lisan Magazin 11
die dunkle Seite der Liebe
Adam und Mischmisch- Tiere Stimmen آدم و مشمش -أصوات الحيوانات
Fikrun wa Fann 96 



