Prosatexte über das Anderssein
Heimatlos mit drei Heimaten vereinigt 17 Prosatexte, die um die Themen Mentalität und Identität, Rassismus und Vorurteile kreisen.
Aref Hajjaj, gebürtiger Palästinenser, besitzt die deutsche und schweizerische Staatsbürgerschaft und trägt diese drei Heimaten in sich. Er geht der Frage nach, was die Identität eines Menschen ausmacht und welche Rolle kulturelle, ethnische und nationale Faktoren, aber auch geografische Gegebenheiten und politische Entscheidungen spielen. Dadurch gewährt er dem Leser einen einzigartigen Einblick in die Welt der Menschen seiner drei Heimaten.
Für diese Erkundungen hat der Autor ein Genre gewählt, das zwischen Essay und Erzählung changiert. Nader fungiert als Hauptfigur und gehört, wie der Autor sowie die anderen Protagonisten, zu den Menschen, die in recht unterschiedlichen Kulturen zu Hause sind und oft mit ihrer Identität hadern.
Dieses Buch leistet einen informativen und inspirierenden Beitrag zur Auseinandersetzung mit der Politik, der Kultur und den Religionen Europas und des Orients.

Eine Million Worte ... مليون كلمة طافية
42 Grad كاتبة و كاتب
Hier wohnt die Stille
Reiseführer Paris -arabisch
Weltbürger
Nachts unterm Jasmin
Die Glocken الأجراس
Kardamom-Liederbuch für Kinder حب الهال
Suche auf See
Le lapin indocile
Robert - und andere gereimte Geschichten
Das kleine Farben-Einmaleins
Words of Hope, A-D
Damit ich abreisen kann
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Wessen Puppe ist das? لمن هذه الدمية؟
Das kleine ich bin ich
Die Erde
Der verzweifelte Frühling
Sufi-Tradition im Westen
Schuld ist vielleicht unser Schicksal, D-A
Hikayat alghmmaz حكايات الغماز
Bander Schah ضوء البيت - بندر شاه
Sfastieka
Beten mit muslimischen Worten
Adam und Mischmisch- Farben آدم و مشمش -الألوان
Vegetarisch kochen-libanesisch
Die Frauen von al-Basatin
akalet at-Turab أكلة التراب
Zwischen Ramadan und Reeperbahn
Snooker in Kairo
Schmetterlinge der Poesie فراشات الشعر
Die ganze Geschichte, A-D
Sutters Glück سعادة زوتر
Das lila Mädchen A-D الفتاة الليلكية
Le bûcheron et le perroquet
Die gestohlene Revolution
Frauenmärchen aus dem Orient
Ein Witz für ein Leben
Zeit
Monaga
Amerrika
Frauen in der arabischen Welt
Der Dreikäsehoch in der Schule
Salam Mirjam
Das Geschenk, das uns alle tötete 





