Verlags Info:
هل تسمعين الضوء حينما يعشق؟
Die zweisprachige Anthologie „Hörst du das Licht, wenn es liebt“ (Deutsch/Arabisch) ist anlässlich der Veranstaltungen des deutsch-arabischen Lyrik-Salons 2018 in Aachen und in München erschienen.
Sie beinhaltet Gedichte von 14 Lyrikerinnen und Lyriker aus verschiedenen Kulturen.
Alle Gedichte in dieser Anthologie sind (ins Deutsche/ins Arabische)

Rette den Planeten! Wasser أنقذوا الأرض -الماء
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Der Gesendte Gottes
Rasael al-ghariba رسائل الغريبة
Die Wohnung in Bab El-Louk
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Der Weg nach Mekka
Alexandria again! اسكندرية تاني
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
METRO- Kairo underground
Das elfte gebot
Arabische Buchstaben حروفي
Kardamom-Liederbuch für Kinder حب الهال
Die wunderbare Reise des Prinzen Mustafa
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
The Man who sold his Skin
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Heidi- Peter Stamm هايدي
Bayt al-Kiritlieh بيت الكريتلية
Und die Hände auf Urlaub 

