Verlags Info:
هل تسمعين الضوء حينما يعشق؟
Die zweisprachige Anthologie „Hörst du das Licht, wenn es liebt“ (Deutsch/Arabisch) ist anlässlich der Veranstaltungen des deutsch-arabischen Lyrik-Salons 2018 in Aachen und in München erschienen.
Sie beinhaltet Gedichte von 14 Lyrikerinnen und Lyriker aus verschiedenen Kulturen.
Alle Gedichte in dieser Anthologie sind (ins Deutsche/ins Arabische)

Gott ist Liebe
Das kleine Farben-Einmaleins
Der Syrien-Krieg, Lösung eines Weltkonflikts
Snooker in Kairo-Arabisch
Ägyptisch-Arabisch Wort für Wort
Stadt der Rebellion
Papperlapapp Nr.19, Elektrizität
Es reicht! Nahost suche nach einer Zukunft
Papperlapapp Nr.8 Kochen
Terra Mediterranea-Eine kulinarische Reise ums Mittelmeer
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Weiblichkeit im Aufbruch-تهجير المؤنث
Vulkanworte auf dem Leib aus Schnee
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة 




