Verlags Info:
هل تسمعين الضوء حينما يعشق؟
Die zweisprachige Anthologie „Hörst du das Licht, wenn es liebt“ (Deutsch/Arabisch) ist anlässlich der Veranstaltungen des deutsch-arabischen Lyrik-Salons 2018 in Aachen und in München erschienen.
Sie beinhaltet Gedichte von 14 Lyrikerinnen und Lyriker aus verschiedenen Kulturen.
Alle Gedichte in dieser Anthologie sind (ins Deutsche/ins Arabische)

Leib und Leben جسد و حياة
Die Bäume streifen durch Alexandria, الأشجار تمشي في الإسكندرية
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Alexandria again! اسكندرية تاني
Rette den Planeten! Wasser أنقذوا الأرض -الماء
Das Versprechen-A العهد
Buch der Mutter دفتر أمي
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Fikriyah فكرية
Willkommen bei Freunden
L'Alphabet du matin أبجدية الصباح
Der Koran als Hörbuch, Arabisch
Obst الفاكهة 


