Verlags Info:
هل تسمعين الضوء حينما يعشق؟
Die zweisprachige Anthologie „Hörst du das Licht, wenn es liebt“ (Deutsch/Arabisch) ist anlässlich der Veranstaltungen des deutsch-arabischen Lyrik-Salons 2018 in Aachen und in München erschienen.
Sie beinhaltet Gedichte von 14 Lyrikerinnen und Lyriker aus verschiedenen Kulturen.
Alle Gedichte in dieser Anthologie sind (ins Deutsche/ins Arabische)

Al-Lathina massahim as-Sehr-Arabisch
Tell W.
Mornings in Jenin-arabisch بينما ينام العالم
Das elfte gebot
Das Vogel Tattoo وشم الطائر
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Der Koran als Hörbuch, Arabisch
Sieben Versuche سبع محاولات للقفز فوق السور
Adam und Mischmisch- Musikinstrumente آدم و مشمش -الآلات الموسيقية
Bärenlied أغنية الدب
Heidi-Arabisch
Alias Mission (Arabisch)
Hakawati al-lail
Arabische Buchstaben حروفي
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
Versschmuggel - Eine Karawane der Poesie 

