Verlags Info:
هل تسمعين الضوء حينما يعشق؟
Die zweisprachige Anthologie „Hörst du das Licht, wenn es liebt“ (Deutsch/Arabisch) ist anlässlich der Veranstaltungen des deutsch-arabischen Lyrik-Salons 2018 in Aachen und in München erschienen.
Sie beinhaltet Gedichte von 14 Lyrikerinnen und Lyriker aus verschiedenen Kulturen.
Alle Gedichte in dieser Anthologie sind (ins Deutsche/ins Arabische)

Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Wie man in fünf Tagen Kurde wird كيف تصبح كرديا في خمسة أيام؟
Heidi هادية
Al-Waraqah Band 1 und 2
Sieben Versuche سبع محاولات للقفز فوق السور
sie هنّ
Asterix Held der Helden استريكس بطل الأبطال
fragrance of Iraq عبير العراق
Ana, Hia wal uchrayat
Butterfly الفراشة
Der Araber von morgen-Band 1
die Ungläubige الكافرة
Tim und Struppi der Haifisch see تان تان و البحيرة الغامضة
Mornings in Jenin-arabisch بينما ينام العالم
Die Königin und der Kalligraph الملكة و الخطاط
Himmel Strassen شوارع السماء
Thakiratu al-Maut ذاكرة الموت
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Adam und Mischmisch- Musikinstrumente آدم و مشمش -الآلات الموسيقية
Und die Hände auf Urlaub
Kurz vor dreissig, küss mich D-A 

