Verlags Info:
هل تسمعين الضوء حينما يعشق؟
Die zweisprachige Anthologie „Hörst du das Licht, wenn es liebt“ (Deutsch/Arabisch) ist anlässlich der Veranstaltungen des deutsch-arabischen Lyrik-Salons 2018 in Aachen und in München erschienen.
Sie beinhaltet Gedichte von 14 Lyrikerinnen und Lyriker aus verschiedenen Kulturen.
Alle Gedichte in dieser Anthologie sind (ins Deutsche/ins Arabische)

Der kleine Prinz, Comics الأمير الصغير
Der Traum von Olympia (Arabisch)
Hakawati al-lail
Obst الفاكهة
The Man who sold his Skin
Himmel Strassen شوارع السماء
Gregs Tagebuch 15 - Halt mal die Luft an! مذكرات طالب في القاع
althawrat alarabiat walqisas almusawara 1, 1 الثورات العربية والشرائط المصورة
Persepolis برسيبوليس
Heidi- Peter Stamm هايدي
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Heidi, Hörbuch CD
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
kafa nuhafizu كيف نحافظ على سلامة عقولنا
flash back فلاش باك
Rasael al-ghariba رسائل الغريبة
Der West-östliche Diwan
Zail Hissan ذيل الحصان
Was weisst du von mir
Otto- die kleine Spinne
Der Araber von morgen-Band 2
Alexandria again! اسكندرية تاني
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Unser Körper الجسم
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Nullnummer-arabisch
Reiseführer Genf-arabisch
ein Tag mit Papa يوم مع بابا
Stein der Oase
Kraft كرافت
Das Versprechen-A العهد
Das Fliedermädchen الفتاة الليلكية
Fikriyah فكرية
Lernheft für die Arabische Kalligraphie, A-E-F
Das nackte Brot الخبز الحافي
Fragments of Paradise
Arabische Buchstaben حروفي
Coltrane كولترين
Shaghaf basit شغف بسيط
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
Bärenlied أغنية الدب
Versschmuggel - Eine Karawane der Poesie
Ali Al-Zaybak علي الزيبق
Asterix und Kleopatra
Buch der Mutter دفتر أمي
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch) 


