Verlags Info:
هل تسمعين الضوء حينما يعشق؟
Die zweisprachige Anthologie „Hörst du das Licht, wenn es liebt“ (Deutsch/Arabisch) ist anlässlich der Veranstaltungen des deutsch-arabischen Lyrik-Salons 2018 in Aachen und in München erschienen.
Sie beinhaltet Gedichte von 14 Lyrikerinnen und Lyriker aus verschiedenen Kulturen.
Alle Gedichte in dieser Anthologie sind (ins Deutsche/ins Arabische)

Meine Gefühle مشاعري
Hakawati al-lail
Mudhakkarat Fatat مذكرات فتاة
Reiseführer Madrid-arabisch
Wo? أين
METRO- Kairo underground
Tim und Struppi und der Fall Bienlein تان تان و الاختراع المدمر
Mornings in Jenin-arabisch بينما ينام العالم
sie هنّ
Shaghaf basit شغف بسيط
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Wohin kein Regen fällt حيث لا تسقط الأمطار
Liebesgeschichten قصص حب
althawrat alarabiat walqisas almusawara 1, 1 الثورات العربية والشرائط المصورة
Ana, Hia wal uchrayat
Wer hat mein Eis gegessen? BOX
Obst الفاكهة
Urss Az-Zain عرس الزين
Einführung in die Robotik mit Aktivitäten- مقدمة عن الروبوتات مع الانشطة
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch) 

