Verlags Info:
هل تسمعين الضوء حينما يعشق؟
Die zweisprachige Anthologie „Hörst du das Licht, wenn es liebt“ (Deutsch/Arabisch) ist anlässlich der Veranstaltungen des deutsch-arabischen Lyrik-Salons 2018 in Aachen und in München erschienen.
Sie beinhaltet Gedichte von 14 Lyrikerinnen und Lyriker aus verschiedenen Kulturen.
Alle Gedichte in dieser Anthologie sind (ins Deutsche/ins Arabische)

Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Noomi
Der Baum des Orients
Ein Raubtier namens Mittelmeer
Marokkanisch-Arabisch Wort für Wort
Reise, Krieg und Exil
Blauer Elefant
Lisan Magazin 1
Orientalische Bilder und Klänge
mit zur Sonne blickenden Augen
Alima - das Mädchen aus Aleppo عليمة فتاة من حلب
Der schwarze Punkt in meiner Tasche
Die arabischen Zahlen
Schmetterlinge der Poesie فراشات الشعر 





