Verlags Info:
هل تسمعين الضوء حينما يعشق؟
Die zweisprachige Anthologie „Hörst du das Licht, wenn es liebt“ (Deutsch/Arabisch) ist anlässlich der Veranstaltungen des deutsch-arabischen Lyrik-Salons 2018 in Aachen und in München erschienen.
Sie beinhaltet Gedichte von 14 Lyrikerinnen und Lyriker aus verschiedenen Kulturen.
Alle Gedichte in dieser Anthologie sind (ins Deutsche/ins Arabische)

Satin rouge
Fünfter sein-A-D
Mit den Augen von Inana 2
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
The Forty Rules of Love قواعد العشق الأربعون
Sarmada
Strasse der Verwirrten
Lernheft für die Arabische Kalligraphie, A-E-F
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Der Prophet
So weit oben – A-D
Lulu
Einer mehr-A-D
Schreiben in einer fremden Sprache
50 Jahre marokkanische migration
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Blaue Karawane, entlang der Seidenstrasse
Usrati, Der Falke von Scheich Mahmud
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
Arabesquen
Mini Lexikon der arabischen Gramatik
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Mit den Augen von Inana 







