Verlags Info:
Hutlos ist eine fantasievolle und inspirierende Geschichte eines kleinen Mädchens, das sich in einer Umgebung durchsetzen muss, in der ihre Mitmenschen andere Werte als sie vertreten. Die Hauptfigur ist ein kleines Mädchen namens Hutlos, das in der Hutstadt lebt. Dort werden die Menschen mit Kopfbedeckungen geboren, die Kopf und Gesicht verbergen. Die Welt dort ist dunkel, still und geruchlos. Das kleine Mädchen fühlt sich deswegen dort gefangen und würde am liebsten ihren Hut abnehmen. Aus Furcht vor unheimlichen Geschehnissen behält sie ihn jedoch vorerst auf.
Eines Tages bemerkt sie dann, dass die unheimlichen Dinge bleiben, egal ob sie ihn abnimmt oder behält. Daraufhin beschliesst sie ihren Hut abzunehmen. Die Welt die sie nun entdeckt ist voller schöner Dinge und sie freut sich darüber. Auch als ihre Mitmenschen anfangen ihre Gesellschaft zu meiden, lässt sie sich nicht entmutigen und versucht einen neuen Weg zu finden, der es ihr und ihren Mitmenschen ermöglicht die schönen Dinge in ihrem Leben zu erkennen und die Welt zu umarmen. So verändert sie den Lauf ihres eigenen Lebens und das ihrer Mitbürger.
Die Geschichte lässt der Vorstellungskraft der Kinder freien Lauf und regt ihre Kreativität an.

ein Tag mit Papa يوم مع بابا
Der Spaziergang مشوار المشي
Liebesgeschichten قصص حب
Cellist عازف التشيللو
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Fremde Welt
Montauk/Arabisch
Das Mädchen, das ihren Namen nicht mag-arabisch
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
Kaba كعبة الشمال و الزمن الخائب
Die dumme Augustine/Arabisch
Leib und Leben جسد و حياة
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Oh wie schön ist Fliegen
Ich und meine Gefühle - Deutsch - Arabisch
Sutters Glück سعادة زوتر
Heidi هادية
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Siddharta سدهارتا
Der West-östliche Diwan
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Das Versprechen-A العهد
Drei Töchter von Eva-بنات حواء الثلاث
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Es bringt der Papagei den Hund zur Raserei, شوقي و أنا A-D
Rette den Planeten! Plastik أنقذوا الأرض- بلاستيك
Der Bonbonpalast-arabisch
Und ich erinnere mich an das Meer
Die Wut der kleinen Wolke
Erste Liebe-letzte Liebe
Die Wände zerreissen
Ich kann nicht alleine wütend sein
Der Schakal am Hof des Löwen
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Immer wenn der Mond aufgeht
La paresse 

