Verlags Info:
Hutlos ist eine fantasievolle und inspirierende Geschichte eines kleinen Mädchens, das sich in einer Umgebung durchsetzen muss, in der ihre Mitmenschen andere Werte als sie vertreten. Die Hauptfigur ist ein kleines Mädchen namens Hutlos, das in der Hutstadt lebt. Dort werden die Menschen mit Kopfbedeckungen geboren, die Kopf und Gesicht verbergen. Die Welt dort ist dunkel, still und geruchlos. Das kleine Mädchen fühlt sich deswegen dort gefangen und würde am liebsten ihren Hut abnehmen. Aus Furcht vor unheimlichen Geschehnissen behält sie ihn jedoch vorerst auf.
Eines Tages bemerkt sie dann, dass die unheimlichen Dinge bleiben, egal ob sie ihn abnimmt oder behält. Daraufhin beschliesst sie ihren Hut abzunehmen. Die Welt die sie nun entdeckt ist voller schöner Dinge und sie freut sich darüber. Auch als ihre Mitmenschen anfangen ihre Gesellschaft zu meiden, lässt sie sich nicht entmutigen und versucht einen neuen Weg zu finden, der es ihr und ihren Mitmenschen ermöglicht die schönen Dinge in ihrem Leben zu erkennen und die Welt zu umarmen. So verändert sie den Lauf ihres eigenen Lebens und das ihrer Mitbürger.
Die Geschichte lässt der Vorstellungskraft der Kinder freien Lauf und regt ihre Kreativität an.

nach 1897 صاحب المدينة
Frank der Fünfte-A الذئاب و العدالة
Lissa لِسّة
die Jahre السنوات
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
kuluna baiedun an al-Hub كلنا بعيد بذات المقدار عن الحب
Tim und Struppi und der Arumbaya Fetisch تان تان و الإذن المكسورة
5 Minuten! خمس دقائق
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Die Geschichte von Isidor حكاية ايسيدور
malek alhind ملك الهند
Koran- Arabisch (8.5 X 12 cm)
Sijarah Sabiya سيجارة سابعة
Ein Adler am Nebentisch نسر على الطاولة المجاورة
Wessen Puppe ist das? لمن هذه الدمية؟
Saif Armaleht صيف أرملة صاروفيم
Ren Ren ya Jarass رن رن يا جرس
Der Messias von Darfur مسيح دارفور
Adam und Mischmisch- die Tiere آدم و مشمش - الحيوانات
Eine Blume ohne Wurzeln
Always Coca-Cola- arabisch
Said Said سعيد سعيد
Wächter des Tricks حارس الخديعة
Al-Ischtiaq ila al-Jarah الاشتياق الى الجارة
sahlat alqalaq صلاة القلق
Hundert Tage-A مائة يوم
Le piège 

