Verlags Info:
.رواية تُملي شُروطَها السرديَّة على الجميع، بمن فيهم الوحشَ النائم في حالةِ نصفِ موت، وليعلو هنا، صوتُ امرأةٍ فلسطينيَّةٍ تمتلكُ قوَّة الخيال ومهارة الكتابة
الآن. أنتَ لم تعد كائناً. أنتَ تموت، يا أريك. ببطء
اِهْدَأْ، اِهْدَأْ. إنها الحقيقة، والحقيقة لا تُزعِج أحداً. والحقيقة حيادية. أنتَ تفقد حواسَّكَ ومَلَكَاتِكَ، حتَّى القدرة على تسمية الأشياء، هويَّتِكَ وعُمرِكَ ووجهِكَ. لا تَقلقْ. أنا كلُّ ما لم تعدّه. أنا ما تُحبُّهُ وما تكرهُهُ، أنا أحلامُكَ وهواجسُكَ ونَدَمُكَ. أنا أسمع الكلمات والشكوك والمخاوف. أنا أشاهد، الطفل، ثمَّ الرجل، اندفاعتَكَ في الحياةِ، ثمَّ سقوطَكَ

Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Tell W.
The Bastard of Istanbul لقيطة اسطنبول
Bilibrini-Rund um mein Haus
Ana, Hia wal uchrayat
Lulu
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Schubeik Lubeik 1 شبيك لبيك
Wie sehe ich aus?, fragte Gott
Montauk/Arabisch
Death for Sale
Die Konferenz der Vögel
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch 




