Verlags Info:
.رواية تُملي شُروطَها السرديَّة على الجميع، بمن فيهم الوحشَ النائم في حالةِ نصفِ موت، وليعلو هنا، صوتُ امرأةٍ فلسطينيَّةٍ تمتلكُ قوَّة الخيال ومهارة الكتابة
الآن. أنتَ لم تعد كائناً. أنتَ تموت، يا أريك. ببطء
اِهْدَأْ، اِهْدَأْ. إنها الحقيقة، والحقيقة لا تُزعِج أحداً. والحقيقة حيادية. أنتَ تفقد حواسَّكَ ومَلَكَاتِكَ، حتَّى القدرة على تسمية الأشياء، هويَّتِكَ وعُمرِكَ ووجهِكَ. لا تَقلقْ. أنا كلُّ ما لم تعدّه. أنا ما تُحبُّهُ وما تكرهُهُ، أنا أحلامُكَ وهواجسُكَ ونَدَمُكَ. أنا أسمع الكلمات والشكوك والمخاوف. أنا أشاهد، الطفل، ثمَّ الرجل، اندفاعتَكَ في الحياةِ، ثمَّ سقوطَكَ

Mein Sternzeichen ist der Regenbogen
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
rot zu grün أحمر الى أخضر
Die alte Frau und der Fluss
Flügel in der Ferne
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Die Geschichte von Isidor حكاية ايسيدور
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Tell W.
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Operation Dandon, Afrikanische Trommel العملية دوندون الطبل الافريقي
Libanon Im Zwischenland
Es reicht! Nahost suche nach einer Zukunft
Vulkanworte auf dem Leib aus Schnee
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Tagebücher eines Krieges
Pearl of the Sea لؤلؤة البحر
Eine Nebensache
Kleine Festungen
Heimatlos mit drei Heimaten
Ein Witz für ein Leben
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Die Botschaft des Koran
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Der Prophet
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Die ganze Geschichte, A-D
Meistererzählungen السقوط
Ich und Ich أنا و أنا
Das Versprechen-A العهد 




