Verlags Info:
.رواية تُملي شُروطَها السرديَّة على الجميع، بمن فيهم الوحشَ النائم في حالةِ نصفِ موت، وليعلو هنا، صوتُ امرأةٍ فلسطينيَّةٍ تمتلكُ قوَّة الخيال ومهارة الكتابة
الآن. أنتَ لم تعد كائناً. أنتَ تموت، يا أريك. ببطء
اِهْدَأْ، اِهْدَأْ. إنها الحقيقة، والحقيقة لا تُزعِج أحداً. والحقيقة حيادية. أنتَ تفقد حواسَّكَ ومَلَكَاتِكَ، حتَّى القدرة على تسمية الأشياء، هويَّتِكَ وعُمرِكَ ووجهِكَ. لا تَقلقْ. أنا كلُّ ما لم تعدّه. أنا ما تُحبُّهُ وما تكرهُهُ، أنا أحلامُكَ وهواجسُكَ ونَدَمُكَ. أنا أسمع الكلمات والشكوك والمخاوف. أنا أشاهد، الطفل، ثمَّ الرجل، اندفاعتَكَ في الحياةِ، ثمَّ سقوطَكَ

Heidi- Peter Stamm هايدي
Einführung in die Nashi-Schrift-Fortsetzung
Gegen die Gleichgültigkeit
So reich wie der König
Die schönsten Märchen aus dem Orient
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Die Welt der Frau D-E
Papperlapapp Nr.20, Lesen und Schreiben
1001 Buch. Die Literaturen des Orients
Lulu
Minarett
Auf der Spur des Fremden الغريب
Unsichtbare Brüche A-D
Kraft كرافت
Schreiben in einer fremden Sprache
Gemalte Gottesworte
Al-Ischtiaq ila al-Jarah الاشتياق الى الجارة
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Mit dem Taxi nach Beirut
Coltrane كولترين
Tim und Struppi in Tibet تان تان في التبت
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Mit den Augen von Inana 2
Loujains Träume von den Sonnenblumen
Der Wasserträger von Marrakesch
Mezze Orientalische Vorspeisen zum Teilen
Die alte Frau und der Fluss
Liebe verwandelt die Wüste in einen duftenden Blumengarten
Shubeik Lubeik – Dein Wunsch ist mir Befehl
Arabische Buchstaben حروفي
Fuchsjagd Flucht aus dem Jemen
The Bastard of Istanbul لقيطة اسطنبول
Heidi-Arabisch
Onkel Ghoul Spiel لعبة عمي الغول
Ihr letzter Tanz
Palästina
Kurz vor dreissig, küss mich D-A
Der Schriftsteller und die Katze
Der parfümierte Garten
Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
Tauq al-Hamam
Sutters Glück سعادة زوتر 





