Verlags Info:
.رواية تُملي شُروطَها السرديَّة على الجميع، بمن فيهم الوحشَ النائم في حالةِ نصفِ موت، وليعلو هنا، صوتُ امرأةٍ فلسطينيَّةٍ تمتلكُ قوَّة الخيال ومهارة الكتابة
الآن. أنتَ لم تعد كائناً. أنتَ تموت، يا أريك. ببطء
اِهْدَأْ، اِهْدَأْ. إنها الحقيقة، والحقيقة لا تُزعِج أحداً. والحقيقة حيادية. أنتَ تفقد حواسَّكَ ومَلَكَاتِكَ، حتَّى القدرة على تسمية الأشياء، هويَّتِكَ وعُمرِكَ ووجهِكَ. لا تَقلقْ. أنا كلُّ ما لم تعدّه. أنا ما تُحبُّهُ وما تكرهُهُ، أنا أحلامُكَ وهواجسُكَ ونَدَمُكَ. أنا أسمع الكلمات والشكوك والمخاوف. أنا أشاهد، الطفل، ثمَّ الرجل، اندفاعتَكَ في الحياةِ، ثمَّ سقوطَكَ

Der Traum von Olympia (Arabisch)
Kubri AlHamir, Arabismen
Lucky Luke-der weisse Kavalier لاكي لوك الفارس الأبيض
Reiseführer Athens-arabisch
Wer bin ich und wnn Ja, wie viele? من أنا و ان كنت كذلك فكم أنا؟
Reiseführer Monte Carlo-arabisch
Der Blinde und der Taube الأعمى و الأطرش
Der kleine Prinz, Comics الأمير الصغير
Tauq al-Hamam
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Die Riesen des Goldenen Zeitalters des Islams
Tante Safija und das Kloster-خالتي صفية و الدير
Sehr kurze Horrorgeschichten قصص رُعب قصيرة جدًا
Wie man Freunde gewinnt كيف تكسب الأصدقاء و تؤثر في الناس
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Reiseführer Nice-arabisch
Was von der Erinnerung übrig bleibt ما تبقى من الذاكرة
Laha Maraya
Der Spaziergang مشوار المشي
the Neighborhood السيد فالسر
Der Berg الجبل
malmas al dauo ملمس الضوء
The Waste Land الأرض الخراب
Sutters Glück سعادة زوتر
Fragments of Horror شذرات الرعب
Reiseführer Istanbul-arabisch
Gaza
Leib und Leben جسد و حياة
Jubanoh جووبانوه 



