Verlags Info:
Die ausgewählten Texte in diesem Buch zeugen von der faszinierenden Ausstrahlung des vielseitigen, vielstimmigen literarischen Schaffens namhafter Autorinnen und Autoren palästinensischer Herkunft mit unterschiedlichem historischem Kontext. Sie erzählen ungeschönt und phantasievoll aus dem oft absurden Alltagsgeschehen, von ergreifenden Schicksalen, von Kindheitserinnerungen, von Trauer und Verlust, aber auch von Momenten des Glücks. In ihren Romanen, Erzählungen, biographischen Aufzeichnungen oder Gedichten schreiben sie alle gegen das Vergessen an.

Alias Mission (Arabisch)
entgegengesetzten Richtung عكس الاتجاه
Zeit der Nordwenderung
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Papperlapapp Nr.15, Musik
ZOE & THEO malen im Kindergarten
Schubeik Lubeik 1 شبيك لبيك
Papperlapapp Nr.8 Kochen
Die Glocken الأجراس
Operation Tic-Tac العملية تاك تيك
Der Prophet
Der junge Mann الشاب
Heidi هادية
Kleines Lexikon deutscher Wörter arabischer Herkunft
Zail Hissan ذيل الحصان
Der Schamaya-Palast
Le chien reconnaissant
die Familie, die ihre Männer verschluckt hat العائلة التي ابتلعت رجالها
Kleine Gerichte Marokkanisch
METRO- Kairo underground
Urss Biladi عرس بلادي
Saif Armaleht صيف أرملة صاروفيم
Palästina
Papperlapapp Nr.13 Oh, wie peinlich!
The bird is singing on the cell phone antenna
Sufi-Tradition im Westen
Das unsichtbare Band ميثاق النساء
Die arabische Sprache, Geschichte und Gegenwart
La leçon de la fourmi
Coltrane كولترين
Pearl of the Sea لؤلؤة البحر
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Heidi- Peter Stamm هايدي
Das Versprechen-A العهد
Die Wäscheleinenschaukel
Paradise
Tim und Struppi: Der blaue Lotos تان تان و زهرة اللوتس الزرقاء
Keiner betete an ihren Gräbern
Afkarie أفكاري
ijaset M ilaإجاصة ميلا
Laha Maraya
la Musiqa fi al-Ahmadi لا موسيقى في الأحمدي
Tief durchatmen خذ نفسا عميقا
Drei Töchter von Eva-بنات حواء الثلاث
Das Gedächtnis der Finger
Asterix und die goldene Sichel 

