Zum Inhalt springen
  • ALAM AL KUTUB, Arabische Bücher, Postfach, CH-8117 Fällanden
  • Wunschliste
  • Warenkorb
  • Kasse
  • Anmelden
  • ALAM AL KUTUB, Arabische Bücher, Postfach, CH-8117 Fällanden
Alam AlkutubAlam Alkutub
  • Anmelden
  • Warenkorb / CHF 1,059.65 42
      • × Die Traditionelle kurdische KücheDie Traditionelle kurdische Küche
        1 × CHF 31.50
      • × Geboren zu BethlehemGeboren zu Bethlehem
        1 × CHF 17.00
      • × Das Notizbuch des ZeichnersDas Notizbuch des Zeichners
        1 × CHF 25.00
      • × Glaube unter imperialer MachtGlaube unter imperialer Macht
        1 × CHF 33.75
      • × Sains HochzeitSains Hochzeit
        1 × CHF 28.00
      • × Wem gehört der Schuh? لمن هذا الحذاءWem gehört der Schuh? لمن هذا الحذاء
        1 × CHF 23.00
      • × Erste arabische Lesestücke A-DErste arabische Lesestücke A-D
        1 × CHF 17.50
      • × Die arabischen ZahlenDie arabischen Zahlen
        1 × CHF 1.00
      • × Liliths WiederkehrLiliths Wiederkehr
        1 × CHF 29.00
      • × Hedis Hochzeit  نحبك هاديHedis Hochzeit نحبك هادي
        1 × CHF 21.00
      • × Der Spaziergänger von AleppoDer Spaziergänger von Aleppo
        1 × CHF 22.90
      • × Blaue Karawane, Nach Mesopotamien /CDBlaue Karawane, Nach Mesopotamien /CD
        1 × CHF 31.00
      • × Orientalisch-mittelalterliche KücheOrientalisch-mittelalterliche Küche
        1 × CHF 32.90
      • × Und die Hände auf UrlaubUnd die Hände auf Urlaub
        1 × CHF 31.00
      • × Karakand in FlammenKarakand in Flammen
        2 × CHF 36.90
      • × Out of Control- خارج السيطرةOut of Control- خارج السيطرة
        1 × CHF 32.00
      • × Versschmuggel - Eine Karawane der PoesieVersschmuggel - Eine Karawane der Poesie
        1 × CHF 47.00
      • × Sprachwelten BilderweltenSprachwelten Bilderwelten
        1 × CHF 27.00
      • × Immer wenn der Mond aufgehtImmer wenn der Mond aufgeht
        1 × CHF 18.00
      • × Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغدادFrankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
        1 × CHF 39.50
      • × Es gibt eine AuswahlEs gibt eine Auswahl
        1 × CHF 20.00
      • × Schicksal AgadirSchicksal Agadir
        1 × CHF 25.00
      • × bei mir, bei dirbei mir, bei dir
        1 × CHF 24.00
      • × Die Flügel meines schweren HerzensDie Flügel meines schweren Herzens
        1 × CHF 19.00
      • × Blaue Karawane, von Moskau an den Amur /CDBlaue Karawane, von Moskau an den Amur /CD
        1 × CHF 29.00
      • × Das ErdbebenDas Erdbeben
        1 × CHF 25.50
      • × Salma, die syrische KöchinSalma, die syrische Köchin
        1 × CHF 26.50
      • × Und brenne flammenlosUnd brenne flammenlos
        1 × CHF 28.50
      • × Die besten Rezepte für FalafelDie besten Rezepte für Falafel
        1 × CHF 11.00
      • × Thymian und SteineThymian und Steine
        2 × CHF 18.00
      • × die Mandelbäume sind verblutetdie Mandelbäume sind verblutet
        1 × CHF 26.00
      • × Wenn die Götter Kafafis fallen gelassenWenn die Götter Kafafis fallen gelassen
        1 × CHF 25.00
      • × Stern von AlgierStern von Algier
        1 × CHF 27.50
      • × Musik für die AugenMusik für die Augen
        2 × CHF 19.90
      • × Vogeltreppe zum TellerrandVogeltreppe zum Tellerrand
        1 × CHF 22.00
      • × Die standhafte Turmuhr und der rastlose VogelDie standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
        1 × CHF 26.00
      • × Das kleine GlückDas kleine Glück
        1 × CHF 27.00
      • × Lisan Magazin 1Lisan Magazin 1
        1 × CHF 19.00
      • × Was weisst du von mirWas weisst du von mir
        1 × CHF 21.00

      Zwischensumme: CHF 1,059.65

      Warenkorb anzeigenKasse

  • 42
    Warenkorb
    • × Die Traditionelle kurdische KücheDie Traditionelle kurdische Küche
      1 × CHF 31.50
    • × Geboren zu BethlehemGeboren zu Bethlehem
      1 × CHF 17.00
    • × Das Notizbuch des ZeichnersDas Notizbuch des Zeichners
      1 × CHF 25.00
    • × Glaube unter imperialer MachtGlaube unter imperialer Macht
      1 × CHF 33.75
    • × Sains HochzeitSains Hochzeit
      1 × CHF 28.00
    • × Wem gehört der Schuh? لمن هذا الحذاءWem gehört der Schuh? لمن هذا الحذاء
      1 × CHF 23.00
    • × Erste arabische Lesestücke A-DErste arabische Lesestücke A-D
      1 × CHF 17.50
    • × Die arabischen ZahlenDie arabischen Zahlen
      1 × CHF 1.00
    • × Liliths WiederkehrLiliths Wiederkehr
      1 × CHF 29.00
    • × Hedis Hochzeit  نحبك هاديHedis Hochzeit نحبك هادي
      1 × CHF 21.00
    • × Der Spaziergänger von AleppoDer Spaziergänger von Aleppo
      1 × CHF 22.90
    • × Blaue Karawane, Nach Mesopotamien /CDBlaue Karawane, Nach Mesopotamien /CD
      1 × CHF 31.00
    • × Orientalisch-mittelalterliche KücheOrientalisch-mittelalterliche Küche
      1 × CHF 32.90
    • × Und die Hände auf UrlaubUnd die Hände auf Urlaub
      1 × CHF 31.00
    • × Karakand in FlammenKarakand in Flammen
      2 × CHF 36.90
    • × Out of Control- خارج السيطرةOut of Control- خارج السيطرة
      1 × CHF 32.00
    • × Versschmuggel - Eine Karawane der PoesieVersschmuggel - Eine Karawane der Poesie
      1 × CHF 47.00
    • × Sprachwelten BilderweltenSprachwelten Bilderwelten
      1 × CHF 27.00
    • × Immer wenn der Mond aufgehtImmer wenn der Mond aufgeht
      1 × CHF 18.00
    • × Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغدادFrankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
      1 × CHF 39.50
    • × Es gibt eine AuswahlEs gibt eine Auswahl
      1 × CHF 20.00
    • × Schicksal AgadirSchicksal Agadir
      1 × CHF 25.00
    • × bei mir, bei dirbei mir, bei dir
      1 × CHF 24.00
    • × Die Flügel meines schweren HerzensDie Flügel meines schweren Herzens
      1 × CHF 19.00
    • × Blaue Karawane, von Moskau an den Amur /CDBlaue Karawane, von Moskau an den Amur /CD
      1 × CHF 29.00
    • × Das ErdbebenDas Erdbeben
      1 × CHF 25.50
    • × Salma, die syrische KöchinSalma, die syrische Köchin
      1 × CHF 26.50
    • × Und brenne flammenlosUnd brenne flammenlos
      1 × CHF 28.50
    • × Die besten Rezepte für FalafelDie besten Rezepte für Falafel
      1 × CHF 11.00
    • × Thymian und SteineThymian und Steine
      2 × CHF 18.00
    • × die Mandelbäume sind verblutetdie Mandelbäume sind verblutet
      1 × CHF 26.00
    • × Wenn die Götter Kafafis fallen gelassenWenn die Götter Kafafis fallen gelassen
      1 × CHF 25.00
    • × Stern von AlgierStern von Algier
      1 × CHF 27.50
    • × Musik für die AugenMusik für die Augen
      2 × CHF 19.90
    • × Vogeltreppe zum TellerrandVogeltreppe zum Tellerrand
      1 × CHF 22.00
    • × Die standhafte Turmuhr und der rastlose VogelDie standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
      1 × CHF 26.00
    • × Das kleine GlückDas kleine Glück
      1 × CHF 27.00
    • × Lisan Magazin 1Lisan Magazin 1
      1 × CHF 19.00
    • × Was weisst du von mirWas weisst du von mir
      1 × CHF 21.00

    Zwischensumme: CHF 1,059.65

    Warenkorb anzeigenKasse

  • Auslieferung
    • ALAM AL KUTUB
      • Bücher
      • Postkarten/Poster
    • D. Kinzelbach Verlag
      • Deutschsprachige Titel
      • Französische Titel
    • Kubri Verlag
      • Bücher
      • Postkarten-Poster
    • Lisan Verlag
      • Bücher
      • Lisan Magazin
    • Edition Orient
    • Schiler & Mücke Verlag
    • Multiculture
    • Peacock Verlag
    • Verlag B. M. Fasulo
  • Bücher
    • Arabische Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Reiseführer
      • Sachbücher
      • Märchen, Volksgut
      • Weltliteratur
      • Arabische Kalligraphie
      • Koran
      • Comics
    • Deutschsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Sachbücher
      • Märchen
      • Sprachführer
      • Religion
      • Kochbücher
      • Orientalischer Tanz
      • Comics
      • Diverse
    • Mehrsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Sachbücher
      • Koran
      • Wörterbücher
      • Diverse
    • Antiquarische Bücher
  • Zeitschriften
  • Postkarten/Poster
    • Poster
    • Postkarten
  • Musik/Film
    • DVD
      • Ausgewählte DVD
      • Trigon Film
    • BluRay
    • CD
  • Geschenkartikel
    • Intarsienarbeiten
    • Brokat
    • Lesezeichen, Anhänger
    • Gebetskette
    • Gutschein
    • div.
  • Spiele
    • Lernspiele
    • Puzzle
    • Diverses
  • Computer/Elektronik
  • Themen-Spezial
    • Arabische Kalligrafie
    • Comics & Graphic Novels
    • Die Arabischewelt heute
    • Film&Theater
    • Gibran Khalil Gibran
    • IPAF-Gewinner
    • Silent Books
    • Orient Spezial
    • Rafik Schami
    • Rumi
    • Schweizer Autoren
    • Der Koran
    • Der kleine Prinz
„Was weisst du von mir“ wurde deinem Warenkorb hinzugefügt. Warenkorb anzeigen
Zu Wunschliste hinzufügen
Ich bin nicht
Ich bin nicht – Bild 2
Startseite / Bücher / Mehrsprachige Bücher / Gedichte, Poesie

Ich bin nicht

CHF 30.90

Nicht vorrätig

Zu Wunschliste hinzufügen
Artikelnummer: ISBN 978-3-446-27382-5 Kategorie: Gedichte, Poesie Schlagwörter: Gedichte, Syrien, zweisprachig
Kürzlich angesehene Produkte
  • Fikrun wa Fann 98 Fikrun wa Fann 98 CHF 3.00
  • Die Erfindung der deutschen Grammatik Die Erfindung der deutschen Grammatik CHF 18.20
  • Die Öllampe der Umm Haschim Die Öllampe der Umm Haschim CHF 24.50
  • Hier wohnt die Stille Hier wohnt die Stille CHF 43.00
  • Die gestohlene Revolution Die gestohlene Revolution CHF 26.90
  • Das Gedächtnis der Finger Das Gedächtnis der Finger CHF 17.90
  • Bilibrini-Im Wald D-A Bilibrini-Im Wald D-A CHF 10.90
  • Marias Zitronenbaum Marias Zitronenbaum CHF 28.00
  • Azraq Azraq CHF 29.00
  • Wenn du den Regen suchst, der kommt von oben Wenn du den Regen suchst, der kommt von oben CHF 26.50
Beschreibung

Verlags Info:

Ob in Damaskus oder in Berlin, egal in welcher Sprache Schreiben ist für Sam Zamrik immer schon überlebenswichtig gewesen. Davon zeugt dieser Band, mit dem sich ein Lyriker vorstellt, der durch viele Höllen geschritten ist und fast alles verloren hat, bis hin zur eigenen Identität: „Ich bin nicht“. Doch den Verlusten steht ein unantastbarer Reichtum gegenüber: eine Sprache, die viele Tonlagen kennt, von Hohelied-Feierlichkeit bis zu Heavy-Metal-Härte. In mal barocken, mal lakonischen Bildern findet Zamrik Ausdruck für Krieg und Flucht, für Heimatlosigkeit und Einsamkeit, das Nichtvorkommen und Nicht gesehen werden. Dabei verwandelt er das „Ich bin nicht“ in ein weithin hörbares „Ich bin“: Hier ist ein Lyriker, der leidet, anklagt, hofft und liebt – mit einer Klugheit und Energie, die so berührend wie beeindruckend ist.

Print Friendly, PDF & Email
Zusätzliche Informationen
Gewicht 0.120 kg
Autoren

Sam Zamrik

Übersetzt von

Heike Geissler, Sylvia Geist, Björn Kuhligk, Monika Rinck, Ulf Stolterfoht

Vorwort

Ulf Stolterfoht

Sprache

Deutsch, Englisch

Seiten

136

Einbandart

gebunden

Auflage

1.

Erscheinungsdatum

2022

Verlag

Hanser

Ähnliche Produkte

Ein Grab für New York
Zu Wunschliste hinzufügen
+
Nicht vorrätig

Gedichte, Poesie

Ein Grab für New York

CHF 44.00
Zufällig entkommen
Zu Wunschliste hinzufügen
+
Nicht vorrätig

Gedichte, Poesie

Zufällig entkommen

CHF 17.00
Sep. 2017
Übers Meer-Poem mediterran
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Schiler & Mücke Verlag

Übers Meer-Poem mediterran

CHF 22.90
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Zu Wunschliste hinzufügen
+

div.

Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)

CHF 18.90
Juli 2017
Ein Stein, nicht umgewendet
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Schiler & Mücke Verlag

Ein Stein, nicht umgewendet

CHF 25.50
Das elfte gebot
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Schiler & Mücke Verlag

Das elfte gebot

CHF 26.50
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Gedichte, Poesie

Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة

CHF 23.60
Gipfel der Liebe
Zu Wunschliste hinzufügen
+
Nicht vorrätig

Gedichte, Poesie

Gipfel der Liebe

CHF 28.50
Es gibt eine Auswahl
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Gedichte, Poesie

Es gibt eine Auswahl

CHF 20.00
Das Weibliche der Flöte, A-D
Zu Wunschliste hinzufügen
+
Nicht vorrätig

Gedichte, Poesie

Das Weibliche der Flöte, A-D

CHF 29.50
Deine Angst - Dein Paradies
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Gedichte, Poesie

Deine Angst – Dein Paradies

CHF 34.90
Stein der Oase
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Gedichte, Poesie

Stein der Oase

CHF 23.00
Service & Information
  • Über Alam Al Kutub
  • Buchhandel
  • Katalog-Flyer
  • Kulturnachrichten
  • Links
Service & Information
  • AGB
  • Versandkosten
  • FAQ
  • Kontakt
  • Impressum
  • Datenschutz
Service & Information
Kontakt


ALAM AL KUTUB
Arabische Bücher
Postfach 18
8117 Fällanden

info(a)alam-alkutub.ch

Copyright 2019 © Alam Alkutub | Allg. Hinweis: Alam Alkutub ist nicht MWST pflichtig
  • Auslieferung
    • ALAM AL KUTUB
      • Bücher
      • Postkarten/Poster
    • D. Kinzelbach Verlag
      • Deutschsprachige Titel
      • Französische Titel
    • Kubri Verlag
      • Bücher
      • Postkarten-Poster
    • Lisan Verlag
      • Bücher
      • Lisan Magazin
    • Edition Orient
    • Schiler & Mücke Verlag
    • Multiculture
    • Peacock Verlag
    • Verlag B. M. Fasulo
  • Bücher
    • Arabische Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Reiseführer
      • Sachbücher
      • Märchen, Volksgut
      • Weltliteratur
      • Arabische Kalligraphie
      • Koran
      • Comics
    • Deutschsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Sachbücher
      • Märchen
      • Sprachführer
      • Religion
      • Kochbücher
      • Orientalischer Tanz
      • Comics
      • Diverse
    • Mehrsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Sachbücher
      • Koran
      • Wörterbücher
      • Diverse
    • Antiquarische Bücher
  • Zeitschriften
  • Postkarten/Poster
    • Poster
    • Postkarten
  • Musik/Film
    • DVD
      • Ausgewählte DVD
      • Trigon Film
    • BluRay
    • CD
  • Geschenkartikel
    • Intarsienarbeiten
    • Brokat
    • Lesezeichen, Anhänger
    • Gebetskette
    • Gutschein
    • div.
  • Spiele
    • Lernspiele
    • Puzzle
    • Diverses
  • Computer/Elektronik
  • Themen-Spezial
    • Arabische Kalligrafie
    • Comics & Graphic Novels
    • Die Arabischewelt heute
    • Film&Theater
    • Gibran Khalil Gibran
    • IPAF-Gewinner
    • Silent Books
    • Orient Spezial
    • Rafik Schami
    • Rumi
    • Schweizer Autoren
    • Der Koran
    • Der kleine Prinz
  • Anmelden
  • Warenkorb / CHF 1,059.65
    • Warenkorb
      • × Die Traditionelle kurdische KücheDie Traditionelle kurdische Küche
        1 × CHF 31.50
      • × Geboren zu BethlehemGeboren zu Bethlehem
        1 × CHF 17.00
      • × Das Notizbuch des ZeichnersDas Notizbuch des Zeichners
        1 × CHF 25.00
      • × Glaube unter imperialer MachtGlaube unter imperialer Macht
        1 × CHF 33.75
      • × Sains HochzeitSains Hochzeit
        1 × CHF 28.00
      • × Wem gehört der Schuh? لمن هذا الحذاءWem gehört der Schuh? لمن هذا الحذاء
        1 × CHF 23.00
      • × Erste arabische Lesestücke A-DErste arabische Lesestücke A-D
        1 × CHF 17.50
      • × Die arabischen ZahlenDie arabischen Zahlen
        1 × CHF 1.00
      • × Liliths WiederkehrLiliths Wiederkehr
        1 × CHF 29.00
      • × Hedis Hochzeit  نحبك هاديHedis Hochzeit نحبك هادي
        1 × CHF 21.00
      • × Der Spaziergänger von AleppoDer Spaziergänger von Aleppo
        1 × CHF 22.90
      • × Blaue Karawane, Nach Mesopotamien /CDBlaue Karawane, Nach Mesopotamien /CD
        1 × CHF 31.00
      • × Orientalisch-mittelalterliche KücheOrientalisch-mittelalterliche Küche
        1 × CHF 32.90
      • × Und die Hände auf UrlaubUnd die Hände auf Urlaub
        1 × CHF 31.00
      • × Karakand in FlammenKarakand in Flammen
        2 × CHF 36.90
      • × Out of Control- خارج السيطرةOut of Control- خارج السيطرة
        1 × CHF 32.00
      • × Versschmuggel - Eine Karawane der PoesieVersschmuggel - Eine Karawane der Poesie
        1 × CHF 47.00
      • × Sprachwelten BilderweltenSprachwelten Bilderwelten
        1 × CHF 27.00
      • × Immer wenn der Mond aufgehtImmer wenn der Mond aufgeht
        1 × CHF 18.00
      • × Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغدادFrankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
        1 × CHF 39.50
      • × Es gibt eine AuswahlEs gibt eine Auswahl
        1 × CHF 20.00
      • × Schicksal AgadirSchicksal Agadir
        1 × CHF 25.00
      • × bei mir, bei dirbei mir, bei dir
        1 × CHF 24.00
      • × Die Flügel meines schweren HerzensDie Flügel meines schweren Herzens
        1 × CHF 19.00
      • × Blaue Karawane, von Moskau an den Amur /CDBlaue Karawane, von Moskau an den Amur /CD
        1 × CHF 29.00
      • × Das ErdbebenDas Erdbeben
        1 × CHF 25.50
      • × Salma, die syrische KöchinSalma, die syrische Köchin
        1 × CHF 26.50
      • × Und brenne flammenlosUnd brenne flammenlos
        1 × CHF 28.50
      • × Die besten Rezepte für FalafelDie besten Rezepte für Falafel
        1 × CHF 11.00
      • × Thymian und SteineThymian und Steine
        2 × CHF 18.00
      • × die Mandelbäume sind verblutetdie Mandelbäume sind verblutet
        1 × CHF 26.00
      • × Wenn die Götter Kafafis fallen gelassenWenn die Götter Kafafis fallen gelassen
        1 × CHF 25.00
      • × Stern von AlgierStern von Algier
        1 × CHF 27.50
      • × Musik für die AugenMusik für die Augen
        2 × CHF 19.90
      • × Vogeltreppe zum TellerrandVogeltreppe zum Tellerrand
        1 × CHF 22.00
      • × Die standhafte Turmuhr und der rastlose VogelDie standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
        1 × CHF 26.00
      • × Das kleine GlückDas kleine Glück
        1 × CHF 27.00
      • × Lisan Magazin 1Lisan Magazin 1
        1 × CHF 19.00
      • × Was weisst du von mirWas weisst du von mir
        1 × CHF 21.00

      Zwischensumme: CHF 1,059.65

      Warenkorb anzeigenKasse