Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Rachid al-Daif / Libanon
Ausgewählte Gedichte, ins Deutsche übertragen und mit einem Vorwort von: Leslie Tramontini
Leseprobe: "Kein einziges Mal, wenn mein Blick irgendwo auf den Globus fällt, sei es zuhause, in der Schule oder im Büro der Fluggesellschaft, kann ich es vermeiden, laut loszulachen, so wie einer, der unter den Achseln gekitzelt wird."
96 Seiten, Brosch.

Papperlapapp Nr.15, Musik
Papperlapapp Nr.8 Kochen
Deutschlernen mit Bildern - Berufe und Zukunft
Der Prophet gilt nichts im eigenen Land
Das Auge des Katers
Der verzweifelte Frühling
Ankunft
Postkartenserie Kalligraphie
Tagebücher eines Krieges
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Doma wad Hamed دومة و حامد
Schreiben in einer fremden Sprache
A contemporary artistic vision of Arabic calligraphy رؤية فنية معاصرة للخط العربي
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Usrati, Der Falke von Scheich Mahmud
Der Buchstabengarten روضة الحروف
Aleppo literarisch
So war das! Nein, so! Nein, so! – A-D
mit zur Sonne blickenden Augen
Zeit
Der Spaziergänger von Aleppo
Deutschlernen mit Bildern - Im Kindergarten
Erste Liebe-letzte Liebe
Fikrun wa Fann 93
Papperlapapp Nr.17, Farben
Arabische Weisheiten- vom Zauber alter Zeiten
Ich komme auf Deutschland zu
Aus jedem Garten eine Blume 


