Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Rachid al-Daif / Libanon
Ausgewählte Gedichte, ins Deutsche übertragen und mit einem Vorwort von: Leslie Tramontini
Leseprobe: "Kein einziges Mal, wenn mein Blick irgendwo auf den Globus fällt, sei es zuhause, in der Schule oder im Büro der Fluggesellschaft, kann ich es vermeiden, laut loszulachen, so wie einer, der unter den Achseln gekitzelt wird."
96 Seiten, Brosch.

Fremde Welt
Fikrun wa Fann 97
Es ist nicht alles Gold, was glänzt
Urss Az-Zain عرس الزين
Gegen die Gleichgültigkeit
Weniger als ein Kilometer
Die Methode ist das Kleid des Gedankens
Nomade
Fikrun wa Fann 104
Fikrun wa Fann 105
Reise, Krieg und Exil
Mullah Nasrudin 2
Papperlapapp Nr.16, Familie
Das Beste der Dinge, liegt in ihrer Mitte
Papperlapapp Nr.14, Im Wald
Papperlapapp Nr.8 Kochen
Der Islam im Mittelalter
Fikrun wa Fann 95
1001 Buch. Die Literaturen des Orients
Lisan Magazin 1
Paradise
Traumland Marokko
Das Lächeln des Diktators
Papperlapapp Nr.20, Lesen und Schreiben
Papperlapapp Nr.18, Insekten
Puzzle, L'ABCdaire de L'Islam
Aleppo literarisch
Mit den Augen von Inana 2
Übergangsritus 

