Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Rachid al-Daif / Libanon
Ausgewählte Gedichte, ins Deutsche übertragen und mit einem Vorwort von: Leslie Tramontini
Leseprobe: "Kein einziges Mal, wenn mein Blick irgendwo auf den Globus fällt, sei es zuhause, in der Schule oder im Büro der Fluggesellschaft, kann ich es vermeiden, laut loszulachen, so wie einer, der unter den Achseln gekitzelt wird."
96 Seiten, Brosch.

Fikrun wa Fann 104
Gilgamesch, oder die Mauern von Uruk
Ich erinnere mich, Beirut
Das kreischende Zahnmonster
Was weisst du von mir
Fikrun wa Fann 93
Arabischer Frühling
Die besten Rezepte für Falafel
DVD-Dhofar-Land des Weihrauches
die Mandelbäume sind verblutet
Zoe und Theo in der Bibliothek
Zoe und Theo spielen Mama und Papa
Al-Maqam 5
Die Reihe der Tagen ein einziger Tag
Das Geständnis des Fleischhauers
Das Geschenk, das uns alle tötete
Wer hat mein Eis gegessen?
Durch die Liebe werden wir nicht vernünftig
Fikrun wa Fann 105
Kinder der engen Gassen
Frauen forum/Aegypten
Die Reise des Granadiners
Die Araber
Al-Maqam 4
Marokkanische Sprichwörter
Das gefrässige Buchmonster
Hinter dem Paradies, Arabisch
Alexandria again! اسكندرية تاني
Mit Ohnmacht verkleidet gehe ich aus
Die Nachtigall Tausendtriller
Arabisches Tieralphabet /Poster
Blaue Karawane, entlang der Seidenstrasse
Anfänge einer Epoche
Liliths Wiederkehr 

