Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Rachid al-Daif / Libanon
Ausgewählte Gedichte, ins Deutsche übertragen und mit einem Vorwort von: Leslie Tramontini
Leseprobe: "Kein einziges Mal, wenn mein Blick irgendwo auf den Globus fällt, sei es zuhause, in der Schule oder im Büro der Fluggesellschaft, kann ich es vermeiden, laut loszulachen, so wie einer, der unter den Achseln gekitzelt wird."
96 Seiten, Brosch.

Hakawati al-lail حكواتي الليل
Nachruf auf die Leere D-A
Und ich erinnere mich an das Meer
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Lisan Magazin 2
Deutsch, Sprach Lernprogramm für arabisch sprechende
Fikrun wa Fann 95
Palmyra-Requiem für eine Stadt
Lisan Magazin 7
Fikrun wa Fann 93
Wörter-Domino: Mein Körper
Arabische Comics, Strapazin No. 154
Strasse der Verwirrten
Unsichtbare Brüche
Fikrun wa Fann 96
Traumland Marokko
Liebe verwandelt die Wüste in einen duftenden Blumengarten 


