Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Rachid al-Daif / Libanon
Ausgewählte Gedichte, ins Deutsche übertragen und mit einem Vorwort von: Leslie Tramontini
Leseprobe: "Kein einziges Mal, wenn mein Blick irgendwo auf den Globus fällt, sei es zuhause, in der Schule oder im Büro der Fluggesellschaft, kann ich es vermeiden, laut loszulachen, so wie einer, der unter den Achseln gekitzelt wird."
96 Seiten, Brosch.

Das Gesicht der reizenden Witwe
Die Farbe von Sandelholz
Mit Ohnmacht verkleidet gehe ich aus
Das Gedächtnis der Finger
Cold War, Hot Autumn
Bandarschah
Wenn sie Mütter werden ...
Barakah Willkommen bei den Jabaliya-Beduinen بركة
Tim und Struppi im Sonnentempel تان تان في معبد الشمس
Ein Stück Kabylei in Deutschland
Mythos Henna
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Lenfant courageux
Der Schoss der Leere 

