Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Rachid al-Daif / Libanon
Ausgewählte Gedichte, ins Deutsche übertragen und mit einem Vorwort von: Leslie Tramontini
Leseprobe: "Kein einziges Mal, wenn mein Blick irgendwo auf den Globus fällt, sei es zuhause, in der Schule oder im Büro der Fluggesellschaft, kann ich es vermeiden, laut loszulachen, so wie einer, der unter den Achseln gekitzelt wird."
96 Seiten, Brosch.

Das nackte Brot الخبز الحافي
Der Messias von Darfur مسيح دارفور
Meistererzählungen السقوط
Tagebuch eines reisenden Comiczeichners يوميات رسام متجول
Mädchenleben oder Die Heiligsprechung, Legende حياة فتاة أو القديسة
Blauer Elefant
Orientalischer Küchenzauber
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur /CD
Stadt der Klingen
Papperlapapp Nr.13 Oh, wie peinlich!
Suche auf See
Asirati Alburj
Göttliche Intervention
Wörter-Domino: Mein Körper
Hunkeler macht Sachen جرائم سويسرية
Erste Hilfe Deutsch
Das Gesicht der reizenden Witwe
Snooker in Kairo-Arabisch
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Das Geheimnis des Kalligraphen سر الخطاط الدفين
Oriental Magic Dance 2
Der Bonbonpalast-arabisch
alaa firasch alhayat على فراش الحياة
Tim und Struppi der Haifisch see تان تان و البحيرة الغامضة
Die Gärten des Nordens
Komm, wir gehen zur Moschee
Auf der Reise
Der Islam im Mittelalter
Unzur ila al-addwa انظر الى الأضواء
Hannanacht
Frauenmärchen aus dem Orient
Bilibrini-Max fährt mit..
Ich wollt, ich würd Ägypter
Mit all meinen Gesichtern
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Ich kenne das Gesicht der Verzweiflung gut أعرف وجه اليأس
Das Schneckenhaus القوقعة
Rette den Planeten! Wasser أنقذوا الأرض -الماء
Männer in der Sonne رجال تحت الشمس
Standhaft Rechtlos
Theater im arabischen Sprachraum
DVD-Dhofar-Land des Weihrauches
Mythos Henna
Bauchtanz, Harmonie und Sinnlichkeit
Satin rouge
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Oh wie schön ist Fliegen
Labyrinth der verwaisten Wünsche
Das Buch Tariq-Erste Hymne
Authentisch ägyptisch kochen
Morgen ein Anderer
Second Life 

