Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Rachid al-Daif / Libanon
Ausgewählte Gedichte, ins Deutsche übertragen und mit einem Vorwort von: Leslie Tramontini
Leseprobe: "Kein einziges Mal, wenn mein Blick irgendwo auf den Globus fällt, sei es zuhause, in der Schule oder im Büro der Fluggesellschaft, kann ich es vermeiden, laut loszulachen, so wie einer, der unter den Achseln gekitzelt wird."
96 Seiten, Brosch.

Das kreischende Zahnmonster
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Rasael al-ghariba رسائل الغريبة
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Buch der Mutter دفتر أمي
Ali, Hassan oder Zahra?
Der Muslimische Witz
der wein quasselt in den gläsern النبيذ يثرثر في الكؤوس
Die Bäume streifen durch Alexandria, الأشجار تمشي في الإسكندرية
Tagebücher eines Krieges
Drohne طائرة درون تضئ فوق رأسي
Hakawati al-lail
Die Erde
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Fikrun wa Fann 93
Der Husten, der dem Lachen folgt
Die Flügel meines schweren Herzens
Frauen forum/Aegypten
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Das Geschenk, das uns alle tötete
Lernheft für die Arabische Kalligraphie, A-E-F
Unser Körper الجسم
Es gibt eine Auswahl
Alzheimer 

