Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Rachid al-Daif / Libanon
Ausgewählte Gedichte, ins Deutsche übertragen und mit einem Vorwort von: Leslie Tramontini
Leseprobe: "Kein einziges Mal, wenn mein Blick irgendwo auf den Globus fällt, sei es zuhause, in der Schule oder im Büro der Fluggesellschaft, kann ich es vermeiden, laut loszulachen, so wie einer, der unter den Achseln gekitzelt wird."
96 Seiten, Brosch.

Bandarschah
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Siddharta سدهارتا
Kleine Träume
Totentanz nach August Strindberg-A فلنمثل ستريندبرغ
Mythos Henna
Lenfant endormi
Asterix Held der Helden استريكس بطل الأبطال
Tasbih - schwarz
Reiseführer Genf-arabisch
Orientalische Küche
Das Geständnis des Fleischhauers
Hanna Diabs Zimmer غرفة حنا دياب
Salam, Islamische Mystik und Humor
Schau nicht nach links
Die Engel von Sidi Moumen
wahjeh وجه مجبول من طين الجحيم
sahlat alqalaq صلاة القلق
Im Schatten der Gasse A-D
al-Ayaam الأيام
Der Husten, der dem Lachen folgt 

