Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Rachid al-Daif / Libanon
Ausgewählte Gedichte, ins Deutsche übertragen und mit einem Vorwort von: Leslie Tramontini
Leseprobe: "Kein einziges Mal, wenn mein Blick irgendwo auf den Globus fällt, sei es zuhause, in der Schule oder im Büro der Fluggesellschaft, kann ich es vermeiden, laut loszulachen, so wie einer, der unter den Achseln gekitzelt wird."
96 Seiten, Brosch.

Berührung
Weltbürger
Messauda
Lulu
Mit Ohnmacht verkleidet gehe ich aus
Damit ich abreisen kann
Dinge, die andere nicht sehen
Die Konferenz der Vögel
Kleine Gerichte Libanesisch
Die Wände zerreissen
Das Meer gehörte einst mir
Kleine Gerichte Marokkanisch
Dass ich auf meine Art lebe
Azazel/deutsch
Das Gesicht der reizenden Witwe 

