بعد مرورِعائلةِ سليم بأحداث سيِّئة، ينتقلون إلى بلدة جديدة، فيجد سليم نفسه غريبا عن البيت والمدرسة والحارة والجيران. وما زاد الطين بلّة، أنّه كان في الأصل يشعر بأنّه غريب عن نفسه بعد مروره بتلك الأحداث السيئة
يمرُّ سليم بصعوبات مختلفة، وتزعجه الكثير من الأمور، لكنّه يتعلَّم أمرا مهمّا عن نفسه، ويتعرَف إلى أشخاص طيّبين، ويجد نفسه أمام مغامرة مثيرة تنتظره، فيعطيه ذلك بعض الأمل، وبصيصا من النور في نهاية النفق

Hinter dem Paradies, Arabisch
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Kraft كرافت
Heidi-Arabisch
Asirati Alburj
Der Spaziergang مشوار المشي
Coltrane كولترين
Asterix Held der Helden استريكس بطل الأبطال
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Mornings in Jenin-arabisch بينما ينام العالم
Das elfte gebot
Das Fliedermädchen الفتاة الليلكية
Ich und Ich أنا و أنا
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها 






