بعد مرورِعائلةِ سليم بأحداث سيِّئة، ينتقلون إلى بلدة جديدة، فيجد سليم نفسه غريبا عن البيت والمدرسة والحارة والجيران. وما زاد الطين بلّة، أنّه كان في الأصل يشعر بأنّه غريب عن نفسه بعد مروره بتلك الأحداث السيئة
يمرُّ سليم بصعوبات مختلفة، وتزعجه الكثير من الأمور، لكنّه يتعلَّم أمرا مهمّا عن نفسه، ويتعرَف إلى أشخاص طيّبين، ويجد نفسه أمام مغامرة مثيرة تنتظره، فيعطيه ذلك بعض الأمل، وبصيصا من النور في نهاية النفق

So weit oben – A-D
Pearl of the Sea لؤلؤة البحر
diese Frauen النسوة اللاتي
Hunkeler macht Sachen جرائم سويسرية
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Bärenlied أغنية الدب
Der kleine Prinz - Arabisch-Iraqi Baghdadi Dialect
die Ungläubige الكافرة
Die dumme Augustine/Arabisch
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Kraft كرافت
The Man who sold his Skin
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Der kleine Prinz, Comics الأمير الصغير
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Himmel Strassen شوارع السماء
Heidi- Peter Stamm هايدي
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Ana, Hia wal uchrayat
Asirati Alburj
Was weisst du von mir
Alias Mission (Arabisch)
Saif Armaleht صيف أرملة صاروفيم
Sijarah Sabiya سيجارة سابعة
Das nackte Brot الخبز الحافي
Der Traum von Olympia (Arabisch)
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Obst الفاكهة
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Mausem Al-Hidjra ila Asch-schamal موسم الهجرة الى الشمال
Shaghaf basit شغف بسيط
Ein Mädchen namens Wien سأرسم نجمة على جبين فيينا
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Deine Angst - Dein Paradies
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Das Vogel Tattoo وشم الطائر
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة 




