Ich will heiraten! /deutsch
Ghada Abdelaal, Aegypten
Partnersuche auf Ägyptisch
Aus dem Ägyptisch-Arabischen von Kristina Bergmann
Schon der Titel des Buches, die Worte Ich will heiraten! aus dem Munde einer jungen Ägypterin, ist eine Provokation. Während junge Männer diesen Satz gern gebrauchen, geziemt sich dies im mehrheitlich konservativen Land am Nil für eine »anständige« ägyptische Frau nicht. Da es zudem als unschicklich gilt, Männer unverbindlich kennenzulernen, bleibt nur der übliche Weg der Eheanbahnung, die »Salonheirat« im Hause der Braut.
218 seiten, Brosch.

So war das! Nein, so! Nein, so! – A-D
An-Nabi النبي
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Die Revolution des 17. Oktober Ursachen
Doma wad Hamed دومة و حامد
Mit dem Taxi nach Beirut
Graphit-Arabisch
Kleine Gerichte Marokkanisch
Liebesgeschichten قصص حب
Zuqaq al-Medaq
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Das Schneckenhaus القوقعة
Der Buchstabengarten روضة الحروف
Tausendundeine Nacht ليالي ألف ليلة
Always Coca-Cola- دايما كوكا كولا
Lisan Magazin 11
Und ich erinnere mich an das Meer
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Unsichtbare Brüche A-D
Der Mut, die Würde und das Wort
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Safuat Almualafat
Die Wohnung in Bab El-Louk
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Hinter dem Paradies, Arabisch
Tango der Liebe تانغو الغرام
Es reicht! Nahost suche nach einer Zukunft
Mausem Al-Hidjra ila Asch-schamal موسم الهجرة الى الشمال
Unter einem Dach
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Tauq al-Hamam
Sijarah Sabiya سيجارة سابعة
Messauda 

