Ich will heiraten! /deutsch
Ghada Abdelaal, Aegypten
Partnersuche auf Ägyptisch
Aus dem Ägyptisch-Arabischen von Kristina Bergmann
Schon der Titel des Buches, die Worte Ich will heiraten! aus dem Munde einer jungen Ägypterin, ist eine Provokation. Während junge Männer diesen Satz gern gebrauchen, geziemt sich dies im mehrheitlich konservativen Land am Nil für eine »anständige« ägyptische Frau nicht. Da es zudem als unschicklich gilt, Männer unverbindlich kennenzulernen, bleibt nur der übliche Weg der Eheanbahnung, die »Salonheirat« im Hause der Braut.
218 seiten, Brosch.

Der Staudamm
Krieg oder Frieden
Lisan Magazin 11
Ein Stück Kabylei in Deutschland
Al-Maqam 4
Komm, wir gehen zur Moschee
Das Tor zur Sonne
Zieh fort aus deiner Heimat
Dunkle Wolken über Damaskus
Le piège
Auf der Couch in Tunis
Aleppo - Ein Krieg zerstört Weltkulturerbe
Hinter dem Paradies, Arabisch
Robert - und andere gereimte Geschichten 

