Ich will heiraten! /deutsch
Ghada Abdelaal, Aegypten
Partnersuche auf Ägyptisch
Aus dem Ägyptisch-Arabischen von Kristina Bergmann
Schon der Titel des Buches, die Worte Ich will heiraten! aus dem Munde einer jungen Ägypterin, ist eine Provokation. Während junge Männer diesen Satz gern gebrauchen, geziemt sich dies im mehrheitlich konservativen Land am Nil für eine »anständige« ägyptische Frau nicht. Da es zudem als unschicklich gilt, Männer unverbindlich kennenzulernen, bleibt nur der übliche Weg der Eheanbahnung, die »Salonheirat« im Hause der Braut.
218 seiten, Brosch.

Bandarschah
Zoe und Theo versorgen die Tiere
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Qamus
Marokkanische Sprichwörter
die Mauer-Bericht aus Palästina
Lenfant courageux
Die Frauen von al-Basatin
die Syrische Braut
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Der schwarze Punkt in meiner Tasche
Learning Deutsch
Krieg oder Frieden
Palästina
Blaue Karawane, nach Mesopotamien
Die Konferenz der Vögel
Das Bauchtanz-Buch
Der Tod backt einen Geburtstagskuchen
Die Engel von Sidi Moumen
Hams an-Nujum همس النجوم
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Gottes blutiger Himmel 

