Ich will heiraten! /deutsch
Ghada Abdelaal, Aegypten
Partnersuche auf Ägyptisch
Aus dem Ägyptisch-Arabischen von Kristina Bergmann
Schon der Titel des Buches, die Worte Ich will heiraten! aus dem Munde einer jungen Ägypterin, ist eine Provokation. Während junge Männer diesen Satz gern gebrauchen, geziemt sich dies im mehrheitlich konservativen Land am Nil für eine »anständige« ägyptische Frau nicht. Da es zudem als unschicklich gilt, Männer unverbindlich kennenzulernen, bleibt nur der übliche Weg der Eheanbahnung, die »Salonheirat« im Hause der Braut.
218 seiten, Brosch.

Bilibrini- beim Zahnarzt
Der Findefuchs – A-D
Lisan Magazin 12
Arabischer Frühling
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Ana, Hia wal uchrayat
Mit dem Taxi nach Beirut
Die Öllampe der Umm Haschim
Leyla und Linda feiern Ramadan
Das Gedächtnis der Finger
Gott ist Liebe
Hinter dem Paradies
In der Kürze liegt die Würze
Geschwätz auf dem Nil A-D
Krawattenknoten
Ich spreche von Blau, nicht vom Meer
Tausend Monde
Gottes blutiger Himmel
Bandarschah
In der Fremde sprechen die Bäume arabisch
Sains Hochzeit 

