Mosaik der Fremde
Am 19. März 1971 landete in Frankfurt am Main das Flugzeug, das Rafik Schami nach Deutschland brachte. Die Entscheidung, seine Heimat Syrien zu verlassen, war ein Sprung ins kalte Wasser – und in die Freiheit.
In Texten, die sich wie Mosaiksteine zu einem bunten Gemälde zusammenfügen, erzählt er in seiner unnachahmlichen Art Heiteres, Komisches und Ernsthaftes aus dem Leben eines Exilautors. Zum ersten Mal hebt Rafik Schami ein bisschen den Vorhang und zeigt, welche abenteuerlichen Hürden er bei seinem literarischen Schaffen überwinden musste.
Eine spannende Lektüre für alle Fans und Freunde seiner Literatur – und für Neugierige.

Unser Körper الجسم
Die schwarzen Jahre
Wir sind anders, als ihr denkt
Das Tor zur Sonne
Kostbare Einsamkeit, Freiburger Tage
Worte der Weisheit
Montauk/Arabisch
Dinge, die andere nicht sehen
Die Welt der Frau D-E
Qamus
Tango der Liebe تانغو الغرام
Der Prüfungsausschuss
Erzähler der Nacht
Eine Million Worte ... مليون كلمة طافية
Ich komme auf Deutschland zu
Warten
Gottes blutiger Himmel
Viel Lärm um ein gotisches Labyrinth
die Sehnsucht der Schwalbe
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Schadjar ad-Durr
Laha Maraya
Von Null Ahnung zu etwas Arabisch
Stein der Oase
Die arabischen Zahlen
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Arabische Weisheiten- vom Zauber alter Zeiten
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Unser Haus dem Himmel so nah
Schreiben in einer fremden Sprache
Ich werde keine Angst mehr haben لن أخاف بعد الآن
Wer hat mein Eis gegessen?
Sufi-Tradition im Westen
Mullah Nasrudin 2
Vegetarisch kochen-libanesisch
Said Said سعيد سعيد
Übergangsritus
Der geheimnisvolle Brief
Ich bin Ariel Scharon
Ein Mädchen namens Wien سأرسم نجمة على جبين فيينا
Kindheit auf dem Lande
Warum hast du das Pferd allein gelassen?
Qul ya Teir
Wenn der Krieg ein Theaterstück wäre
Words of Hope, A-D
Usrati, Der Falke von Scheich Mahmud
Ein Match für Algerien
1001 Nacht
Hannanacht
Rette den Planeten! Papier أنقذوا الأرض- الورق
Europa Erlesen: Alexandria
Anton Grübel und der Schatz der Kalifen 

