Mosaik der Fremde
Am 19. März 1971 landete in Frankfurt am Main das Flugzeug, das Rafik Schami nach Deutschland brachte. Die Entscheidung, seine Heimat Syrien zu verlassen, war ein Sprung ins kalte Wasser – und in die Freiheit.
In Texten, die sich wie Mosaiksteine zu einem bunten Gemälde zusammenfügen, erzählt er in seiner unnachahmlichen Art Heiteres, Komisches und Ernsthaftes aus dem Leben eines Exilautors. Zum ersten Mal hebt Rafik Schami ein bisschen den Vorhang und zeigt, welche abenteuerlichen Hürden er bei seinem literarischen Schaffen überwinden musste.
Eine spannende Lektüre für alle Fans und Freunde seiner Literatur – und für Neugierige.

In mir ist ein Juwel في داخلي جوهرة
Tango der Liebe تانغو الغرام
Vergessene Küsten سواحل منسية
Hutlos A-D بلا قبعة
Second Life
Rebellin
Anwesenheit und Abwesenheit وجود و غياب
Zoe und Theo versorgen die Tiere
Anubis
Ich kenne das Gesicht der Verzweiflung gut أعرف وجه اليأس
Operation Tic-Tac العملية تاك تيك
Tasbih 99 Perlen
Halb Vogel bin ich, halb Baum, A-D
Jeder Tag ein Festtag
Das Buch Tariq-Erste Hymne
Eine Handvoll Datteln
das Gewicht der Reue
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Komm, wir gehen zur Moschee
kalimah fi alami al shaghir fi Ar-Rabatie
Star Wars-ICH BIN EIN JEDI أنا جيداي
ZOE & THEO auf einem Geburtstag
Zwischen zwei Monden
sahlat alqalaq صلاة القلق
Rasael al-ghariba رسائل الغريبة
Lucky Luke-Ma Dalton لاكي لوك الأم دالتون
Unser Körper الجسم
Das Tor zur Sonne
Ausgeblendet
Der Vogel zweifelt nicht am Ort, zu dem er fliegt
Der Prophet
Der Koch الطباخ
Islamische Wissenschaften und die europäische Renaissance العلوم الإسلامية و قيام النهضة الأوربية
Usrati, Farid und der störrische Esel
Lenfant endormi
Sein letzter Kampf
Die verzauberte Pagode
Elefanten im Garten-A الحياة هنا
Spirituelle Heiler im modernen Syrien 

