Mosaik der Fremde
Am 19. März 1971 landete in Frankfurt am Main das Flugzeug, das Rafik Schami nach Deutschland brachte. Die Entscheidung, seine Heimat Syrien zu verlassen, war ein Sprung ins kalte Wasser – und in die Freiheit.
In Texten, die sich wie Mosaiksteine zu einem bunten Gemälde zusammenfügen, erzählt er in seiner unnachahmlichen Art Heiteres, Komisches und Ernsthaftes aus dem Leben eines Exilautors. Zum ersten Mal hebt Rafik Schami ein bisschen den Vorhang und zeigt, welche abenteuerlichen Hürden er bei seinem literarischen Schaffen überwinden musste.
Eine spannende Lektüre für alle Fans und Freunde seiner Literatur – und für Neugierige.

Hannanacht
Kleines Lexikon deutscher Wörter arabischer Herkunft
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Andere Leben
Wo? أين
Karnak Cafe
Tanz der Verfolgten
Erste Liebe-letzte Liebe
Hinter dem Paradies, Arabisch
Ebenholz
Fikrun wa Fann 104
mit zur Sonne blickenden Augen
Die Wände zerreissen
Asterix Held der Helden استريكس بطل الأبطال
Gebetskette /Türkis
Lisan Magazin 10
Kinder der engen Gassen
Nachts unterm Jasmin
Kleine Träume
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit 

