Mosaik der Fremde
Am 19. März 1971 landete in Frankfurt am Main das Flugzeug, das Rafik Schami nach Deutschland brachte. Die Entscheidung, seine Heimat Syrien zu verlassen, war ein Sprung ins kalte Wasser – und in die Freiheit.
In Texten, die sich wie Mosaiksteine zu einem bunten Gemälde zusammenfügen, erzählt er in seiner unnachahmlichen Art Heiteres, Komisches und Ernsthaftes aus dem Leben eines Exilautors. Zum ersten Mal hebt Rafik Schami ein bisschen den Vorhang und zeigt, welche abenteuerlichen Hürden er bei seinem literarischen Schaffen überwinden musste.
Eine spannende Lektüre für alle Fans und Freunde seiner Literatur – und für Neugierige.

Ausgeblendet
Doma wad Hamed دومة و حامد
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
Die Erde
Mit Ohnmacht verkleidet gehe ich aus
al- Aʿmāl al-kāmila Von:Maḥmūd Amīn al-ʿĀlim 1/7
Rüber machen
Dinge, die andere nicht sehen
Sex und Lügen
Häuser des Herzens
Tausendundeine Revolution
Kino des Alltags aus Nahost - Box
Die amerikanische Enkelin/ Arabisch
Die Leiden des jungen Werther, D-A
Geschwätz auf dem Nil A-D
Die Engel von Sidi Moumen
Café der Engel
Einführung in die Quadrat Kufischrift
deutsch rapid-Paket deutsch arabisch
40 Geschichten aus dem Koran
Eine Million Worte ... مليون كلمة طافية
Hinter dem Paradies, Arabisch
Willkommen in Kairo
die Syrische Braut
Zarayib al-Abid
Sifr al-ichtifa سفر الاختفاء
Die Literatur der Rebellion
Weniger als ein Kilometer
Weiblichkeit im Aufbruch
Der Prophet 

